1
00:00:04,300 --> 00:00:06,567
[Syreeta] Si no lo hago
arregla esto,
2
00:00:06,567 --> 00:00:09,166
Potencialmente podría
estar postrado en cama.
3
00:00:16,767 --> 00:00:20,100
[mujer 1] En algún lugar... está
este pequeño rayo de esperanza.
4
00:00:20,100 --> 00:00:22,767
Solo quiero ser
una persona normal.
5
00:00:22,767 --> 00:00:24,367
[gruñidos, pantalones]
6
00:00:33,500 --> 00:00:36,667
No puedes hacerlo
y luego simplemente me enojo.
7
00:00:36,667 --> 00:00:40,100
[mujer 2] Si no hago
un cambio ahora, tengo miedo
Va a ser demasiado tarde.
8
00:00:47,266 --> 00:00:49,967
[mujer 3] Me niego
dejar de pelear.
9
00:00:49,967 --> 00:00:51,900
Tengo que hacer esto
para mis hijos.
10
00:00:51,967 --> 00:00:53,433
[gruñidos]
11
00:00:57,266 --> 00:01:00,000
[Dr. Ahora] Esta es tu vida
y estas matando
tú mismo con la comida,
12
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
[Dra. Ahora] Esta es tu vida
y estas matando
tú mismo con la comida,
13
00:01:01,000 --> 00:01:04,400
Sabes, no vas a
vive más tiempo así si
sigue ganando peso.
14
00:01:40,867 --> 00:01:43,667
[Syreeta] No duermo bien
por la noche.
15
00:01:45,700 --> 00:01:49,400
Soy un ave nocturna.
Estoy despierto constantemente toda la noche.
16
00:01:50,567 --> 00:01:51,867
[gruñidos]
17
00:01:55,667 --> 00:01:59,667
tengo miedo de dormir,
si puedo ser honesto al respecto.
18
00:01:59,667 --> 00:02:00,000
Tengo miedo
que no voy a despertar,
19
00:02:00,000 --> 00:02:01,467
Tengo miedo
que no voy a despertar,
20
00:02:02,166 --> 00:02:03,800
por mi peso.
21
00:02:12,967 --> 00:02:14,467
Entonces, sí.
22
00:02:18,567 --> 00:02:20,300
Mi peso, ahora me asusta.
23
00:02:26,400 --> 00:02:28,900
Y luego, encima de eso,
Me despierto con mucho dolor.
24
00:02:37,100 --> 00:02:38,967
Vivo con
el amor de mi vida,
25
00:02:38,967 --> 00:02:42,367
mi marido, Lorenzo
y mi hijastro.
26
00:02:43,467 --> 00:02:44,567
Estoy agradecido...
27
00:02:45,767 --> 00:02:47,266
para mi actual
situación de vida,
28
00:02:47,266 --> 00:02:49,867
porque no todos
tienen un techo sobre su cabeza,
29
00:02:49,867 --> 00:02:55,100
pero al mismo tiempo,
Es un desafío.
30
00:02:55,100 --> 00:02:58,967
El piso no está nivelado,
y desigual, y es débil.
31
00:02:58,967 --> 00:02:59,867
Entonces...
32
00:03:00,867 --> 00:03:02,066
[gruñidos]
33
00:03:02,066 --> 00:03:04,266
Tengo miedo de que yo...
Puedo caerme del suelo.
34
00:03:07,066 --> 00:03:10,166
Y luego, es difícil
subir y bajar escaleras,
35
00:03:10,166 --> 00:03:13,300
porque
Mis escaleras son muy empinadas.
36
00:03:13,367 --> 00:03:15,467
Tengo miedo
de caerse por las escaleras.
37
00:03:27,166 --> 00:03:30,000
...pero mi hijo se cayó
Pasé primero y terminé
cayendo de nuevo.
38
00:03:30,000 --> 00:03:31,367
...pero mi hijo se cayó
Pasé primero y terminé
cayendo de nuevo.
39
00:03:34,000 --> 00:03:35,467
Dependiendo de cómo me sienta,
40
00:03:35,467 --> 00:03:38,266
cada dos días
Me daré una ducha
41
00:03:38,266 --> 00:03:43,600
porque sinceramente no puedo
estar de pie durante un largo período
de tiempo en absoluto.
42
00:03:43,667 --> 00:03:46,266
A veces el dolor
en mis piernas estará
43
00:03:46,266 --> 00:03:50,000
tan insoportable
que simplemente me lavaré.
44
00:03:50,066 --> 00:03:52,100
Como llamamos baño para pájaros,
ho baño, ya sabes.
45
00:03:53,467 --> 00:03:56,000
Como los pájaros que van
en la cosa del agua,
46
00:03:56,000 --> 00:03:58,166
y revolcarse en él.
47
00:04:05,567 --> 00:04:08,200
Es deprimente
porque tengo
mucho estómago,
48
00:04:08,266 --> 00:04:13,066
y luego con tener
brazos cortos y tratando de alcanzar
detrás de un gran cuerpo viejo,
49
00:04:13,066 --> 00:04:15,567
y es un desafío
muy desafiante.
50
00:04:18,467 --> 00:04:20,200
Me cuesta mucho
lavándome los pies,
51
00:04:20,266 --> 00:04:23,667
porque una vez que me agacho
para tratar de lavarlos,
52
00:04:23,667 --> 00:04:27,667
Estoy... estoy tambaleante
y terminaré cayendo.
53
00:04:32,066 --> 00:04:33,867
Me quedaría sin aliento
después de salir de la ducha.
54
00:04:33,867 --> 00:04:35,567
O simplemente con mucho dolor
55
00:04:35,567 --> 00:04:37,266
de hacer todo eso
moviéndose en la ducha.
56
00:04:38,967 --> 00:04:41,567
Luego, subo las escaleras,
57
00:04:41,567 --> 00:04:43,200
porque duele
subir y bajar.
58
00:04:43,867 --> 00:04:46,867
Y por eso trato de no depender
59
00:04:46,867 --> 00:04:50,767
mucho por mi familia
porque a veces
60
00:04:50,767 --> 00:04:52,867
ellos me permiten
un poco demasiado.
61
00:04:54,500 --> 00:04:57,967
Así que lo intento
depender de mí mismo
antes de pedir ayuda.
62
00:05:10,100 --> 00:05:11,467
Mi marido hace mucho.
63
00:05:13,667 --> 00:05:15,300
Puedo vestirme bien
64
00:05:15,367 --> 00:05:18,100
pero tengo ganas de cosas
son cada vez más difíciles.
65
00:05:21,467 --> 00:05:24,667
Pero, aun así,
mi vida era miserable,
66
00:05:24,667 --> 00:05:27,567
Me emociono cuando
Sé que es hora de volver a comer.
67
00:05:29,367 --> 00:05:30,000
¿Qué estamos comiendo?
[respirando pesadamente] ¿Eh?
68
00:05:30,000 --> 00:05:32,567
¿Qué estamos comiendo?
[respirando pesadamente] ¿Eh?
69
00:05:35,266 --> 00:05:37,066
¿Hola?
70
00:05:37,066 --> 00:05:39,266
¿Qué hay para desayunar?
[risas]
71
00:05:39,266 --> 00:05:42,266
¡Ah! Bueno. ¡Ah, ay!
72
00:05:44,000 --> 00:05:46,367
[Lawrence habla]
73
00:05:46,367 --> 00:05:48,367
he estado con chicas
eso fue grande,
74
00:05:48,367 --> 00:05:50,800
pero ella es
la chica más grande
He estado con.
75
00:05:50,867 --> 00:05:54,300
Y al principio,
fue un poco difícil
para acostumbrarse.
76
00:05:54,367 --> 00:05:58,200
nunca lo habia visto
desde la lente
de alguien más grande.
77
00:05:58,266 --> 00:06:00,000
You never know
lo que realmente pasan.
78
00:06:00,000 --> 00:06:00,200
nunca se sabe
lo que realmente pasan.
79
00:06:00,266 --> 00:06:01,500
Está bien.
80
00:06:01,500 --> 00:06:03,867
[Lawrence] Comer hace...
A veces su estado de ánimo mejora.
81
00:06:03,867 --> 00:06:08,200
Si ella está estresada,
ella come, si no está contenta,
ella comerá.
82
00:06:08,266 --> 00:06:11,367
Quiero decir... supongo
es un mecanismo de afrontamiento
para ella.
83
00:06:11,367 --> 00:06:14,867
Tengo hambre. estas listo
para desayunar? Soy.
84
00:06:14,867 --> 00:06:16,467
¿Qué necesitas que consiga?
85
00:06:16,467 --> 00:06:20,867
quiero hacer tocino,
sándwiches de huevo y queso,
86
00:06:20,867 --> 00:06:23,667
-con unos rollitos de pizza.
-Bueno.
87
00:06:23,667 --> 00:06:27,567
Um, puedes ir a buscar eso.
y conseguiré las cosas
configurar aquí.
88
00:06:28,800 --> 00:06:30,000
-Bueno.
-Está bien, gracias.
89
00:06:30,000 --> 00:06:30,600
-Bueno.
-Está bien, gracias.
90
00:06:30,667 --> 00:06:32,133
De nada.
91
00:06:41,567 --> 00:06:45,300
Es como paz y guerra.
¿Quiero la guerra?
¿O quiero paz?
92
00:06:45,367 --> 00:06:47,467
Si me rindo, tengo paz.
93
00:06:47,467 --> 00:06:50,066
Si no lo hago, será
una queja constante al respecto.
94
00:06:52,700 --> 00:06:54,166
[Syreeta] La comida me llena.
95
00:06:56,467 --> 00:07:00,000
Cumple vacíos
que... que los humanos
can't fulfill.
96
00:07:00,000 --> 00:07:01,400
Cumple vacíos
que... que los humanos
no puedo cumplir.
97
00:07:05,767 --> 00:07:07,500
Como un niño
en la tienda de dulces.
98
00:07:07,567 --> 00:07:09,600
Cuando vas a la tienda de dulces
y tus ojos se iluminan
99
00:07:09,667 --> 00:07:12,967
porque tienes
una multitud de cosas,
tienes todo tipo de diferentes
100
00:07:12,967 --> 00:07:15,567
variedad de cosas,
es lo mismo
cuando viene
101
00:07:15,567 --> 00:07:17,567
a mirar
en mi refrigerador, como
"Ooh, estoy comiendo
102
00:07:17,567 --> 00:07:19,300
fuera de cada uno
de esos bocadillos."
103
00:07:24,900 --> 00:07:28,767
Siempre pone
Mi mente está en otra parte.
Me pone en un lugar feliz.
104
00:07:30,367 --> 00:07:32,467
Ir hasta el final
regreso a la infancia.
105
00:07:33,367 --> 00:07:35,166
Fue entonces cuando fue mi escape.
106
00:07:42,600 --> 00:07:46,400
Tuve una infancia horrible.
No había nada dulce
al respecto.
107
00:07:46,467 --> 00:07:48,066
Todas las cosas
por lo que pasé,
108
00:07:48,066 --> 00:07:49,800
un niño debería haber
nunca pasó.
109
00:07:55,300 --> 00:07:58,567
A los dos años,
Entonces, fui criado
por mucha gente.
110
00:07:59,867 --> 00:08:00,000
Moverse
de casa en casa.
111
00:08:00,000 --> 00:08:02,767
Moverse
de casa en casa.
112
00:08:02,767 --> 00:08:06,166
Y más a menudo que eso,
Fui abusada en estos hogares.
113
00:08:10,166 --> 00:08:12,100
Y por el momento
Tenía ocho años
114
00:08:12,100 --> 00:08:15,767
Había estado físicamente,
abusado sexual y mentalmente.
115
00:08:15,767 --> 00:08:18,100
Estaba mentalmente traumatizado.
116
00:08:18,166 --> 00:08:22,900
Con cada nueva familia
ese servicio infantil
me envió a
117
00:08:22,967 --> 00:08:26,100
no tenía el conocimiento
saber cómo lidiar con eso.
118
00:08:28,800 --> 00:08:30,000
Yo era un niño desafiante
en ese momento.
119
00:08:30,000 --> 00:08:30,767
Yo era un niño desafiante
en ese momento.
120
00:08:30,767 --> 00:08:33,567
Así que estaba en
y fuera de los hogares de niñas,
121
00:08:33,567 --> 00:08:36,667
y eventualmente
detención de menores.
122
00:08:36,667 --> 00:08:39,000
Entonces, en esa época
cuando tenía 11 años,
123
00:08:39,000 --> 00:08:41,600
Decidí intentarlo
y encontrar a mi madre biológica,
124
00:08:42,600 --> 00:08:44,367
y nos reunimos.
125
00:08:44,367 --> 00:08:47,467
Le conté cómo había estado
en un sistema de cuidado de crianza,
126
00:08:47,467 --> 00:08:48,767
Entonces ella me acogió.
127
00:08:51,300 --> 00:08:53,567
Bueno, al principio
Tuvimos buenos momentos.
128
00:08:55,867 --> 00:08:58,467
Pasamos buenos momentos
bailando y cantando,
129
00:08:58,467 --> 00:09:00,000
ya sabes, jugó un poco,
cocinando. No todo fue malo.
130
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
ya sabes, jugó un poco,
cocinando. No todo fue malo.
131
00:09:03,867 --> 00:09:05,500
Pero después
los primeros meses
132
00:09:05,567 --> 00:09:07,667
éramos como aceite y agua.
No nos mezclamos.
133
00:09:07,667 --> 00:09:09,467
Tenía boca,
Tenía una boca inteligente.
134
00:09:10,567 --> 00:09:12,300
Entonces, la dejé,
135
00:09:12,367 --> 00:09:16,166
y me fui triste
que no tenía
un buen padre en mi vida.
136
00:09:16,166 --> 00:09:22,000
Entonces, después de eso simplemente
hice las paces con el amor
la sensación que tengo al comer.
137
00:09:22,066 --> 00:09:25,166
Porque la comida era algo
Eso me amaba.
138
00:09:25,166 --> 00:09:30,000
Y para finales de año,
Pesaba 250 libras.
139
00:09:30,000 --> 00:09:30,567
Y para finales de año,
Pesaba 250 libras.
140
00:09:30,567 --> 00:09:33,467
Después de eso volvió
a andar en bicicleta
141
00:09:33,467 --> 00:09:36,166
de un hogar de acogida
a otro.
142
00:09:36,166 --> 00:09:41,367
Tuve que cambiar de escuela
tantas veces,
No recuerdo los nombres.
143
00:09:41,367 --> 00:09:45,767
Después de terminar
con secundaria,
Pesaba 450 libras.
144
00:09:48,367 --> 00:09:51,000
Yo era demasiado viejo
estar en cuidado de crianza.
145
00:09:51,000 --> 00:09:54,100
No tenía trabajo
o un lugar para vivir,
146
00:09:54,100 --> 00:09:56,900
así que me quedé
con amigos y familiares.
147
00:10:00,867 --> 00:10:03,000
Quería ser
una cosmetóloga,
148
00:10:03,000 --> 00:10:07,467
pero... no la había
demasiadas opciones
por mi tamaño.
149
00:10:09,400 --> 00:10:13,500
Entonces, me inscribí en la seguridad social
y vivía con mi abuela.
150
00:10:13,567 --> 00:10:16,300
Me peiné
y yo cuido niños para amigos
151
00:10:16,367 --> 00:10:18,166
para ayudar a pagar
mis facturas y esas cosas.
152
00:10:18,166 --> 00:10:21,166
Tuve mi primer apartamento
cuando estaba casi
18 años.
153
00:10:22,767 --> 00:10:25,567
Me desperté un día y me di cuenta
154
00:10:25,567 --> 00:10:29,266
esta es la primera vez
Tenía un techo sobre mi cabeza
libre de abuso.
155
00:10:31,767 --> 00:10:35,166
Y eso se sintió bien.
Eso se sintió tan bien.
156
00:10:35,166 --> 00:10:41,166
Pedí y comí
todas las papas fritas y pizza,
y hamburguesas que quería.
157
00:10:41,166 --> 00:10:47,100
Me encontré a mí mismo
pensando en qué hacer
con el resto de mi vida.
158
00:10:47,100 --> 00:10:52,000
Y fue entonces cuando decidí
convertirse en auxiliar de enfermería.
159
00:10:52,066 --> 00:10:56,767
Pude estudiar
para obtener mi certificado en línea,
pero fue mucho trabajo,
160
00:10:56,767 --> 00:11:00,000
pero fue difícil para mí
salir e ir a cualquier parte
especialmente debido a mi tamaño.
161
00:11:00,000 --> 00:11:00,900
pero fue difícil para mí
salir e ir a cualquier parte
especialmente debido a mi tamaño.
162
00:11:02,667 --> 00:11:06,567
Entonces comencé a unirme
grupos de amistad
en las redes sociales,
163
00:11:06,567 --> 00:11:08,166
y así fue como conocí a Lawrence.
164
00:11:10,266 --> 00:11:12,900
Hice una publicación
en un sitio web de citas,
165
00:11:12,967 --> 00:11:16,200
y lo comentó,
y entré a esta página
166
00:11:16,266 --> 00:11:17,967
y yo estaba como,
"Oh, sí. Es lindo".
167
00:11:20,000 --> 00:11:22,767
Lawrence me dijo eso
Pensó que las mujeres grandes son sexys.
168
00:11:22,767 --> 00:11:24,900
y una cosa lleva a la otra.
169
00:11:26,400 --> 00:11:29,367
Salimos a larga distancia
durante dos años,
170
00:11:29,367 --> 00:11:30,000
y luego me mudé
allá arriba para estar con él.
171
00:11:30,000 --> 00:11:32,266
y luego me mudé
allá arriba para estar con él.
172
00:11:33,900 --> 00:11:35,467
Se sintió bien ver
mi papá se casa.
173
00:11:35,467 --> 00:11:37,700
Se sintió bien ver
mi madrastra y el
174
00:11:37,767 --> 00:11:40,900
caminar... [exhala]
...caminan juntos por el pasillo.
175
00:11:57,166 --> 00:11:58,000
Eso es todo.
176
00:12:00,667 --> 00:12:02,367
Oh, me duelen las rodillas.
177
00:12:02,367 --> 00:12:04,667
[respirando pesadamente]
178
00:12:15,000 --> 00:12:21,266
Bueno, he tenido
muchas relaciones
y relaciones,
179
00:12:22,266 --> 00:12:23,700
pero...
180
00:12:25,000 --> 00:12:28,867
este es el único
relación real
que alguna vez he tenido
181
00:12:28,867 --> 00:12:30,000
hasta el punto en que estoy...
en realidad genuinamente
enamorado de esa persona.
182
00:12:30,000 --> 00:12:34,000
hasta el punto en que estoy...
en realidad genuinamente
enamorado de esa persona.
183
00:12:41,667 --> 00:12:45,200
Traté de decírselo a mi marido
a veces, ya sabes,
184
00:12:45,266 --> 00:12:48,667
"La gente te ve conmigo.
Soy una mujer más grande".
185
00:12:48,667 --> 00:12:52,066
Siempre tengo miedo
de perderlo con otra mujer
186
00:12:52,066 --> 00:12:54,700
¿Quién podría ser un poco más pequeño?
tal vez más bonita.
187
00:12:59,367 --> 00:13:00,000
Pero el mayor temor es
si no pierdo peso,
188
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
Pero el mayor temor es
si no pierdo peso,
189
00:13:03,066 --> 00:13:05,367
el va a tener
Es difícil enterrarme.
190
00:13:06,767 --> 00:13:08,000
¿Qué quieres tener para...?
191
00:13:08,066 --> 00:13:10,367
¿Qué más vamos a tener?
además de patatas fritas?
192
00:13:10,367 --> 00:13:11,767
[la puerta del auto suena]
193
00:13:19,266 --> 00:13:22,100
[Syreeta] ¿Sabes?
¿Qué no entiendo?
194
00:13:22,100 --> 00:13:25,900
¿Cómo tu coche...?
Bueno, tu auto... no lo es.
más pequeño que el mío, pero...
195
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
[respirando pesadamente]
196
00:13:30,000 --> 00:13:31,367
[respirando pesadamente]
197
00:13:31,367 --> 00:13:33,367
Salgo de tu auto más fácil
de lo que salgo de mi propio coche.
198
00:13:57,266 --> 00:13:58,567
Oh, mi espalda.
199
00:14:00,600 --> 00:14:02,467
¡Ay! Aperitivos.
200
00:14:04,600 --> 00:14:09,567
En cuanto a las comidas,
Probablemente como dos veces al día.
201
00:14:09,567 --> 00:14:14,367
Pero en cuanto a los refrigerios,
eso es todos los días, todo el día,
constantemente.
202
00:14:14,367 --> 00:14:15,800
Oh, estos son tan buenos.
203
00:14:21,166 --> 00:14:23,100
¿Qué tal estos de aquí?
204
00:14:23,166 --> 00:14:26,867
Oh, sí. Quizás una barbacoa.
De hecho, me gustan esos.
205
00:14:26,867 --> 00:14:29,500
¿Quieres unas bolitas de queso?
Me gustan las bolas de queso.
206
00:14:41,000 --> 00:14:42,767
El carro está casi lleno.
207
00:14:42,767 --> 00:14:45,467
A veces es muy duro
para que deje de comer.
208
00:14:45,467 --> 00:14:50,266
Como, llegué a estos puntos donde
Me permitiré algo
209
00:14:50,266 --> 00:14:52,000
o mi estomago
empezará a doler,
210
00:14:52,000 --> 00:14:53,467
y sigo comiendo.
211
00:14:53,467 --> 00:14:55,667
-[cajero] Oye, ¿cómo estás?
-Estoy bien. ¿Cómo estás?
212
00:14:55,667 --> 00:14:56,767
A mí me va bastante bien.
213
00:14:56,767 --> 00:14:58,000
-Eso es bueno.
-[el escáner emite un pitido]
214
00:14:58,066 --> 00:15:00,000
Abrí estos,
así que te los daré.
215
00:15:00,000 --> 00:15:01,066
Abrí estos,
así que te los daré.
216
00:15:05,767 --> 00:15:07,066
[el escáner emite un pitido]
217
00:15:13,266 --> 00:15:15,567
-[cajero] Muy bien.
-Gracias.
218
00:15:15,567 --> 00:15:16,600
[cajero] No hay problema.
219
00:15:27,867 --> 00:15:29,100
[Syreeta gruñe]
220
00:15:30,367 --> 00:15:31,567
[gruñidos]
221
00:15:38,066 --> 00:15:39,700
[Lawrence habla]
222
00:15:42,567 --> 00:15:44,467
No, estoy mezclando los míos.
223
00:15:44,467 --> 00:15:45,667
[Lawrence] Mmm, está bien.
224
00:15:49,500 --> 00:15:50,867
[Syreeta] Déjamelo saber
cuando parar,
225
00:15:50,867 --> 00:15:52,200
-porque una vez que llegue
agarra esta olla...
-[Lawrence] Sí, señora.
226
00:15:52,266 --> 00:15:53,367
...No voy a compartir.
227
00:15:57,266 --> 00:15:59,400
Creo que mi peso
está cambiando para peor
228
00:15:59,467 --> 00:16:00,000
debido a que ahora
a medida que pasa el día a día,
229
00:16:00,000 --> 00:16:04,100
debido a que ahora
a medida que pasa el día a día,
230
00:16:04,100 --> 00:16:09,700
es más, es muy difícil
para que realmente me mueva
alrededor del día a día
231
00:16:09,767 --> 00:16:12,667
porque soy
con tanto dolor
sólo para caminar hasta el baño.
232
00:16:12,667 --> 00:16:16,467
-Estás comiendo demasiado rápido.
-Yo... Sí, lo que quieras.
233
00:16:19,166 --> 00:16:20,767
ya sabes
Tengo mejillas de ardilla listada.
234
00:16:23,266 --> 00:16:25,600
Si no soluciono esto,
235
00:16:25,667 --> 00:16:28,100
potencialmente podría
estar postrado en cama.
236
00:16:28,100 --> 00:16:30,000
O encontrarme a mí mismo
en el asilo de ancianos de alguien
237
00:16:30,000 --> 00:16:31,200
O encontrarme a mí mismo
en el asilo de ancianos de alguien
238
00:16:31,266 --> 00:16:33,300
a una edad temprana.
Soy demasiado joven para eso
239
00:16:33,367 --> 00:16:34,900
porque no puedo moverme.
240
00:16:39,667 --> 00:16:42,767
Estaría enojado conmigo mismo
a veces, como...
241
00:16:42,767 --> 00:16:45,867
[duda] Quiero decir,
tu hiciste esto.
Te dejas llevar.
242
00:16:47,667 --> 00:16:51,166
Oh. creo que realmente
Me superé esta vez,
otra vez.
243
00:16:51,800 --> 00:16:52,667
Maldición.
244
00:16:54,500 --> 00:16:57,600
¿Y todavía hace calor? Ah, okey.
245
00:17:00,900 --> 00:17:03,367
Es... Es difícil
moverse.
246
00:17:03,367 --> 00:17:05,367
[duda] Es triste.
247
00:17:08,000 --> 00:17:10,700
Tengo miedo
que no hay nada
Puedo hacerlo
248
00:17:11,867 --> 00:17:14,066
y que yo también
Estoy muy lejos de conseguir ayuda.
249
00:17:15,200 --> 00:17:18,266
Y tengo miedo
Es sólo cuestión de tiempo.
250
00:17:18,266 --> 00:17:20,800
antes de irme a la cama
y no te despiertes.
251
00:17:47,000 --> 00:17:49,500
Bueno, te agradezco, amablemente,
Señor, gracias, amablemente.
252
00:17:53,367 --> 00:17:54,251
¡Papas fritas! Está bien.
253
00:17:54,251 --> 00:17:55,767
¡Papas fritas! Está bien.
254
00:17:58,867 --> 00:18:01,767
Bueno. estos van a ser
Mis fichas para este viaje.
255
00:18:03,166 --> 00:18:05,900
Mala adicción, mala adicción.
256
00:18:05,967 --> 00:18:07,800
-[cremalleras]
-Ooh, no lo sé.
qué esperar.
257
00:18:07,867 --> 00:18:10,100
¿Estás nervioso? Estoy nervioso.
258
00:18:10,166 --> 00:18:12,500
¿Trajiste algunos bocadillos?
No compartiré mis fichas.
259
00:18:15,867 --> 00:18:17,600
Bien entonces.
260
00:18:17,667 --> 00:18:20,200
Hoy, todo
va a cambiar.
261
00:18:20,266 --> 00:18:21,367
[gemidos]
262
00:18:23,767 --> 00:18:24,251
¡Oh!
263
00:18:24,251 --> 00:18:25,567
¡Oh!
264
00:18:25,567 --> 00:18:29,000
Finalmente he tomado una decisión
para bajar a Houston,
265
00:18:29,000 --> 00:18:31,100
e intenta conseguir ayuda
del Dr. Ahora.
266
00:18:34,500 --> 00:18:36,100
[tos]
267
00:18:36,100 --> 00:18:38,567
Porque, si hay alguien
eso me va a ayudar
268
00:18:38,567 --> 00:18:40,900
perder este peso,
dicen que es él.
269
00:18:42,266 --> 00:18:44,767
Entonces, Lawrence y yo
Van a tomar su auto,
270
00:18:44,767 --> 00:18:46,567
y así será
un viaje largo.
271
00:18:46,567 --> 00:18:48,100
Algo así como 18 horas.
272
00:18:48,800 --> 00:18:50,100
Gracias, hijo.
273
00:18:52,166 --> 00:18:54,251
Me alegro que lo esté haciendo
esto para ayudarla
con su peso.
274
00:18:54,251 --> 00:18:55,300
Me alegro que lo esté haciendo
esto para ayudarla
con su peso.
275
00:18:58,166 --> 00:19:01,200
ella esta haciendo
lo que ella tenía que hacer,
y lo aprecio.
276
00:19:01,266 --> 00:19:03,166
Entonces, ella está haciendo
ese gran paso en su vida,
277
00:19:03,166 --> 00:19:05,367
ella está haciendo lo que tiene que hacer
para perder este peso.
278
00:19:06,100 --> 00:19:08,467
¡Oh! Está bien, hijo. Te amo.
279
00:19:08,467 --> 00:19:10,066
[Lathanial] Yo también te amo.
280
00:19:10,066 --> 00:19:11,100
[respirando pesadamente]
281
00:19:17,066 --> 00:19:19,400
Bueno, aquí afuera hay mucha luz.
282
00:19:37,100 --> 00:19:39,800
Solo estoy preocupado
cuánto va a
me duelen las piernas
283
00:19:39,867 --> 00:19:43,767
estar apretado,
encerrado, relleno
en el coche durante tanto tiempo.
284
00:19:43,767 --> 00:19:45,367
Pero lo sé
Valdrá la pena
285
00:19:45,367 --> 00:19:47,967
si puedo conseguir Dr. Now
para ayudarme a perder algo de peso,
286
00:19:47,967 --> 00:19:50,166
y recuperar mi salud
volver a estar juntos.
287
00:19:52,000 --> 00:19:54,251
Me pone nervioso
viajando tan lejos de casa,
288
00:19:54,251 --> 00:19:54,867
Me pone nervioso
viajando tan lejos de casa,
289
00:19:54,867 --> 00:19:57,400
porque nunca he ido
hasta aquí antes.
290
00:19:58,800 --> 00:20:01,467
Tengo chips por ahora
así que simplemente abriré
esos arriba, pero...
291
00:20:01,467 --> 00:20:03,100
[crujido de bolsa]
292
00:20:04,667 --> 00:20:07,667
[Syreeta] Y no lo sé
cómo será.
293
00:20:07,667 --> 00:20:10,867
Y no lo sé
si me llevaré bien
con el Dr. Now.
294
00:20:12,867 --> 00:20:15,266
He oído mucho sobre él,
y suena como
295
00:20:15,266 --> 00:20:17,367
Es un tipo de persona que ama duro.
296
00:20:17,367 --> 00:20:19,767
Entonces, sólo espero
que puedo llevarme bien con él
297
00:20:19,767 --> 00:20:22,166
lo suficiente para que me ayude.
298
00:20:27,367 --> 00:20:29,700
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah.
299
00:20:33,467 --> 00:20:34,767
[Syreeta suspira]
300
00:20:34,767 --> 00:20:35,800
[Lawrence habla]
301
00:20:37,400 --> 00:20:38,266
[Syreeta] Ah.
302
00:20:38,867 --> 00:20:39,667
¡Oh!
303
00:20:42,667 --> 00:20:43,567
[Syreeta suspira y habla]
304
00:20:46,567 --> 00:20:47,767
-[Syreeta hablando]
-[Lawrence] Sí.
305
00:20:47,767 --> 00:20:48,800
[Syreeta hablando]
306
00:20:49,367 --> 00:20:50,166
[Lawrence] Ajá.
307
00:20:50,700 --> 00:20:51,700
[Syreeta hablando]
308
00:20:55,900 --> 00:20:56,900
[Lawrence habla]
309
00:21:16,266 --> 00:21:17,100
[Syreeta suspira]
310
00:21:21,066 --> 00:21:22,600
[Syreeta] Oh, Jesús.
311
00:21:23,266 --> 00:21:24,251
Está bien, ya voy.
312
00:21:24,251 --> 00:21:24,467
Está bien, ya voy.
313
00:21:26,900 --> 00:21:27,767
Oh.
314
00:21:28,600 --> 00:21:30,266
Ay, mis piernas. Oh.
315
00:21:35,667 --> 00:21:36,867
Estoy bien. ¿Cómo estás?
316
00:21:39,200 --> 00:21:41,567
-Bueno.
-[hombre] Pasa por la puerta
y gire a la izquierda.
317
00:21:41,567 --> 00:21:42,467
[Syreeta] Está bien.
318
00:21:45,200 --> 00:21:46,266
Hola.
319
00:21:46,266 --> 00:21:47,900
Habitación 419.
320
00:21:51,200 --> 00:21:52,066
Justo aquí.
321
00:21:56,000 --> 00:21:56,867
Oh.
322
00:22:04,767 --> 00:22:05,767
[Syreeta suspira]
323
00:22:11,166 --> 00:22:12,000
Ah, está bien.
324
00:22:13,166 --> 00:22:14,667
Es difícil. Es difícil para mí.
325
00:22:15,500 --> 00:22:17,166
[Syreeta] Estoy cansada y dolorida
326
00:22:17,166 --> 00:22:19,100
y sólo quiero
estirar las piernas
327
00:22:19,100 --> 00:22:20,467
y hazme dormir un poco.
328
00:22:20,467 --> 00:22:21,600
[Syreeta gime]
329
00:22:21,667 --> 00:22:24,166
Creo que mañana
Estaré mejor
330
00:22:24,166 --> 00:22:24,251
pero ahora mismo sólo
No puedo ir más.
331
00:22:24,251 --> 00:22:27,166
pero ahora mismo sólo
No puedo ir más.
332
00:22:27,166 --> 00:22:28,667
Estoy agotado.
333
00:22:28,667 --> 00:22:30,100
Respira, maldita sea, respira.
334
00:22:31,367 --> 00:22:32,166
[Syreeta jadeando]
335
00:22:39,000 --> 00:22:40,266
¡Uf!
336
00:22:43,600 --> 00:22:45,200
Oh, mi espalda.
337
00:22:47,166 --> 00:22:49,166
¿Puedes abrir la puerta, cariño?
Gracias.
338
00:22:56,000 --> 00:22:57,533
[gruñidos]
339
00:23:10,867 --> 00:23:14,100
¿Dónde están mis fichas?
¿Arrojaste accidentalmente?
¿mis patatas fritas a la basura?
340
00:23:16,166 --> 00:23:17,266
[Lawrence habla]
341
00:23:18,266 --> 00:23:20,000
¿Eh? Ajá.
342
00:23:20,066 --> 00:23:21,100
[Syreeta bosteza]
343
00:23:26,400 --> 00:23:27,367
[Lawrence habla]
344
00:23:32,867 --> 00:23:33,900
[gruñidos]
345
00:23:35,367 --> 00:23:36,700
Oh, eso dolió.
346
00:23:37,900 --> 00:23:39,166
[Lawrence habla]
347
00:23:39,166 --> 00:23:40,500
[Syreeta se ríe]
348
00:23:43,367 --> 00:23:45,166
Eres tan dulce.
349
00:23:48,066 --> 00:23:50,700
Este clima es
cortando.
350
00:23:53,100 --> 00:23:54,066
[Lawrence habla]
351
00:23:54,066 --> 00:23:54,251
[Syreeta hablando]
352
00:23:54,251 --> 00:23:55,100
[Syreeta hablando]
353
00:24:04,100 --> 00:24:05,100
[Lawrence habla]
354
00:24:05,767 --> 00:24:06,900
[Syreeta hablando]
355
00:24:06,967 --> 00:24:08,100
[Lawrence habla]
356
00:24:08,100 --> 00:24:09,100
[Syreeta hablando]
357
00:24:09,667 --> 00:24:10,667
[Lawrence habla]
358
00:24:12,100 --> 00:24:13,100
[Syreeta hablando]
359
00:24:14,600 --> 00:24:15,667
[Lawrence habla]
360
00:24:21,867 --> 00:24:22,967
[Syreeta hablando]
361
00:24:23,800 --> 00:24:24,251
[Lawrence habla]
362
00:24:24,251 --> 00:24:24,967
[Lawrence habla]
363
00:24:24,967 --> 00:24:26,000
[Syreeta hablando]
364
00:24:34,367 --> 00:24:35,266
[Lawrence habla]
365
00:24:35,266 --> 00:24:36,467
[Syreeta hablando]
366
00:24:36,467 --> 00:24:37,367
[Lawrence habla]
367
00:24:39,867 --> 00:24:41,000
[Syreeta hablando]
368
00:24:42,767 --> 00:24:43,900
[Lawrence habla]
369
00:24:44,667 --> 00:24:45,800
[Syreeta hablando]
370
00:24:54,400 --> 00:24:56,367
Lawrence está hablando
toda esta tontería
371
00:24:56,367 --> 00:24:58,367
sobre cómo podría
quiero dejarlo
372
00:24:58,367 --> 00:25:00,867
después de perder este peso.
373
00:25:00,867 --> 00:25:03,300
Eso es algo
eso nunca
se me pasa por la cabeza.
374
00:25:06,000 --> 00:25:07,967
Lo que realmente me preocupa
375
00:25:07,967 --> 00:25:12,066
es si me encontró en una BBW
grupo de redes sociales,
376
00:25:12,066 --> 00:25:15,600
y pierdo peso
y ya no soy tan grande,
377
00:25:15,667 --> 00:25:17,667
cómo va a ser realmente
¿Qué sientes por mí?
378
00:25:22,500 --> 00:25:23,500
[gruñidos]
379
00:25:24,567 --> 00:25:25,667
¡Uf, ooh!
380
00:25:33,000 --> 00:25:34,066
[suspiros]
381
00:25:41,767 --> 00:25:42,700
¡Uf!
382
00:25:45,767 --> 00:25:48,300
¡Ay! Sabía que iba a
empieza a hacerlo.
383
00:25:48,700 --> 00:25:49,967
¡Oh!
384
00:25:49,967 --> 00:25:51,066
[Lawrence habla]
385
00:25:51,066 --> 00:25:52,066
[Syreeta] Sí.
386
00:26:05,266 --> 00:26:06,300
[gruñidos]
387
00:26:06,967 --> 00:26:09,066
Oh, Jesús.
388
00:26:09,066 --> 00:26:11,767
Voy a tener que cambiar
toda mi forma de pensar
389
00:26:11,767 --> 00:26:13,166
y cambiar mi vida
390
00:26:13,166 --> 00:26:16,367
como yo sé
Él querrá que lo haga.
391
00:26:16,367 --> 00:26:20,266
Entonces, solo necesito apoyo
ahora mismo y no tengo
todas estas cosas paranoicas.
392
00:26:20,967 --> 00:26:22,767
Pero antes de ver al Dr. Now,
393
00:26:22,767 --> 00:26:24,251
Necesito poner los pies en alto
y hazme dormir un poco.
394
00:26:24,251 --> 00:26:25,367
Necesito poner los pies en alto
y hazme dormir un poco.
395
00:26:27,266 --> 00:26:28,367
[bostezos]
396
00:26:29,100 --> 00:26:30,300
Está hinchado.
397
00:26:31,900 --> 00:26:32,967
[gruñidos]
398
00:26:35,266 --> 00:26:36,300
[se aclara la garganta]
399
00:26:40,567 --> 00:26:41,800
-Está bien, querido dios.
-[suspiros]
400
00:26:42,967 --> 00:26:44,266
-[suspiros]
-[se aclara la garganta]
401
00:26:49,467 --> 00:26:50,567
Sube algunos.
402
00:26:51,200 --> 00:26:52,367
Sí, eso es...
403
00:27:07,667 --> 00:27:10,066
No lo sé. si no puedo comer
mis sentimientos lejos,
404
00:27:10,066 --> 00:27:11,700
Si lo supero, me enojaré.
405
00:27:11,767 --> 00:27:13,700
tendré una actitud,
406
00:27:13,767 --> 00:27:17,367
pero solo voy a tener en cuenta
es la tumba
o los snacks.
407
00:27:18,166 --> 00:27:19,100
Haz tu elección.
408
00:27:20,166 --> 00:27:21,900
Y elijo vivir, así que...
409
00:27:24,400 --> 00:27:26,367
voy a hacer
lo que tengo que hacer.
410
00:27:26,367 --> 00:27:29,400
Nos dirigimos al Dr. Now's
para mi primera cita.
411
00:27:29,467 --> 00:27:29,743
Condujimos las últimas dos horas
412
00:27:29,743 --> 00:27:31,567
Condujimos las últimas dos horas
413
00:27:31,567 --> 00:27:34,066
y lo hice aquí
con el tiempo justo
414
00:27:34,066 --> 00:27:35,567
registrarse en un hotel
415
00:27:35,567 --> 00:27:37,000
para que después de la cita,
416
00:27:37,000 --> 00:27:38,500
podríamos volver
y descansar.
417
00:27:38,567 --> 00:27:40,467
Estoy nervioso por conocerlo,
418
00:27:40,467 --> 00:27:43,266
y estoy un poco preocupado
que no nos llevaremos bien,
419
00:27:43,266 --> 00:27:46,100
porque no me gusta
que le digan qué hacer.
420
00:27:46,100 --> 00:27:48,200
Y si no lo hago
engrana con sus modales,
421
00:27:48,266 --> 00:27:50,000
realmente va a ser
difícil de manejar.
422
00:27:57,000 --> 00:27:59,100
Pero realmente lo necesito
la cirugía,
423
00:27:59,100 --> 00:27:59,743
así que tendré que serlo
poder llevarme bien con él.
424
00:27:59,743 --> 00:28:01,600
así que tendré que serlo
poder llevarme bien con él.
425
00:28:13,266 --> 00:28:15,166
Bueno, simplemente tengamos
una mirada adentro.
426
00:28:15,467 --> 00:28:16,300
Ah.
427
00:28:20,667 --> 00:28:21,800
Ah, estoy cansado.
428
00:28:33,800 --> 00:28:34,967
Syreeta.
429
00:28:34,967 --> 00:28:36,066
Aquí vamos.
430
00:28:36,066 --> 00:28:37,166
Ay, mis piernas.
431
00:28:47,266 --> 00:28:48,100
¿Qué camino voy?
432
00:28:53,066 --> 00:28:54,667
Mmm.
433
00:28:54,667 --> 00:28:56,066
creo que puedes seguir adelante
en la escala.
434
00:29:16,567 --> 00:29:18,000
Bueno. vamos a
ve a la habitación 5.
435
00:29:18,066 --> 00:29:19,000
Está bien.
436
00:29:20,867 --> 00:29:23,000
[Syreeta] Maldita sea
He aumentado de peso.
437
00:29:23,066 --> 00:29:26,000
Esa es la primera vez
Alguna vez he pesado 600 libras.
438
00:29:31,667 --> 00:29:33,166
Ese momento fue horrible.
439
00:29:33,166 --> 00:29:35,367
No podía creer que lo había hecho
aumentó ese maldito peso.
440
00:29:37,700 --> 00:29:39,467
Todo es peor que
Pensé.
441
00:29:39,467 --> 00:29:42,367
Entonces, lo que sea Dr. Now
me pide que haga
442
00:29:42,367 --> 00:29:43,300
Voy a hacerlo.
443
00:29:43,367 --> 00:29:44,266
Oh, esto es real.
444
00:29:46,166 --> 00:29:47,367
Esto es real.
445
00:29:52,567 --> 00:29:54,066
Hola. ¿Cómo estáis?
446
00:29:54,066 --> 00:29:55,367
[Syreeta] Bien. ¿Cómo estás?
447
00:29:55,367 --> 00:29:57,367
Estoy bien. Gracias.
448
00:29:57,367 --> 00:29:58,300
Eso es bueno. Eso es bueno.
449
00:29:58,367 --> 00:29:59,743
-Bueno, tú debes ser Syreeta.
-Sí.
450
00:29:59,743 --> 00:30:00,567
-Bueno, tú debes ser Syreeta.
-Sí.
451
00:30:00,567 --> 00:30:04,166
-Eres de Columbus, Ohio.
-[Syreeta] Sí.
452
00:30:04,166 --> 00:30:06,700
Entonces, ¿qué te trajo?
¿Hasta Houston?
453
00:30:08,166 --> 00:30:10,200
Um, necesito ayuda para conseguir
el peso fuera,
454
00:30:10,266 --> 00:30:11,600
vino para la cirugía.
455
00:30:11,667 --> 00:30:13,200
Tratando de conseguir el extra
456
00:30:13,900 --> 00:30:16,467
Empuje, apoyo que necesito
457
00:30:16,467 --> 00:30:18,567
para ayudar a perder
el peso.
458
00:30:18,567 --> 00:30:21,000
Y entonces tienes 31 años.
459
00:30:21,066 --> 00:30:24,700
-y tu solo estas
más de 600, ¿eh?
-[Syreeta] Sí.
460
00:30:24,767 --> 00:30:25,767
Entonces a tu altura,
461
00:30:25,767 --> 00:30:28,367
eso pone tu IMC por encima de 100,
462
00:30:28,367 --> 00:30:29,743
lo cual es muy peligroso.
463
00:30:29,743 --> 00:30:30,000
lo cual es muy peligroso.
464
00:30:30,000 --> 00:30:31,467
Entonces, ¿qué has hecho?
465
00:30:31,467 --> 00:30:33,867
hasta ahora para llegar
¿Tu peso ha bajado?
466
00:30:33,867 --> 00:30:37,567
He intentado hacer dieta,
ayuno intermitente
467
00:30:37,567 --> 00:30:40,066
-y opciones bajas en carbohidratos.
-Bueno.
468
00:30:40,066 --> 00:30:42,600
-Cuando comes comida,
¿te sientes cómodo?
-Sí.
469
00:30:42,667 --> 00:30:44,367
¿Pero te sientes
¿culpable después?
470
00:30:44,367 --> 00:30:46,367
Yo... Sí. Sí.
471
00:30:46,367 --> 00:30:49,467
Entonces tienes un ciclo
de ir a la comida para consolarse
472
00:30:49,467 --> 00:30:51,667
y comiendo lo que sabes
no deberías
473
00:30:51,667 --> 00:30:52,767
y lamentándolo,
474
00:30:52,767 --> 00:30:55,567
pero todavía no cambia
cualquiera de tus hábitos.
475
00:30:55,567 --> 00:30:57,066
Entonces, ¿por qué no has hecho
476
00:30:57,066 --> 00:30:59,000
¿Algún cambio en ese ciclo?
477
00:30:59,066 --> 00:30:59,743
Es tan difícil a veces
que no puedo...
478
00:30:59,743 --> 00:31:01,200
Es tan difícil a veces
que no puedo...
479
00:31:01,266 --> 00:31:03,066
es un reto para mi
a veces.
480
00:31:03,066 --> 00:31:05,066
Bueno, no será fácil.
481
00:31:05,066 --> 00:31:06,200
Entonces tienes que estar dispuesto
482
00:31:06,266 --> 00:31:08,200
trabajar duro
y cambialo si quieres
483
00:31:08,266 --> 00:31:11,400
y mejor peso
y mejor salud para todos.
484
00:31:11,467 --> 00:31:14,867
¿Alguien en el hogar
¿Te animas a comer más?
485
00:31:17,467 --> 00:31:18,400
Eh, sí.
486
00:31:18,467 --> 00:31:19,900
tengo habilitadores,
487
00:31:19,967 --> 00:31:21,467
gente que no sabe
como decirme que no.
488
00:31:21,467 --> 00:31:23,100
Entonces, ¿quién es tu facilitador?
489
00:31:23,100 --> 00:31:26,000
Bueno, mi marido es uno.
de mis mayores facilitadores.
490
00:31:26,066 --> 00:31:28,000
entonces el no quiere
para discutir contigo...
491
00:31:28,066 --> 00:31:29,700
-que comas o...
-Eso es exactamente...
492
00:31:29,767 --> 00:31:31,166
Eso no es ser un facilitador.
493
00:31:31,166 --> 00:31:32,367
-Eso es--
-Eso es un facilitador.
494
00:31:32,367 --> 00:31:33,867
No, lo estás intimidando para
495
00:31:33,867 --> 00:31:36,367
te alimenta y llamas
que el facilitador.
496
00:31:36,367 --> 00:31:37,700
No lo intimido.
497
00:31:37,767 --> 00:31:40,166
Entonces, ¿qué hace él?
tienes que decir sobre eso?
498
00:31:40,166 --> 00:31:41,100
¿Estoy en lo cierto?
499
00:31:41,100 --> 00:31:42,166
[ambos riendo]
500
00:31:43,467 --> 00:31:44,500
-Dile que--
-Eso es bueno...
501
00:31:44,567 --> 00:31:46,266
Esa es buena.
Esa es buena.
502
00:31:46,266 --> 00:31:47,767
-[Dr. Ahora] Más o menos...
-Así me siento.
503
00:31:47,767 --> 00:31:49,367
[Dr. Ahora] Él no quiere discutir
contigo, ¿verdad?
504
00:31:49,367 --> 00:31:51,367
-Absolutamente, sí.
-Así me siento.
505
00:31:51,367 --> 00:31:52,967
[Dr. Ahora] Um, entonces, Syreeta,
506
00:31:52,967 --> 00:31:55,800
¿Cómo estás con tu?
actividad y ejercicio?
507
00:31:55,867 --> 00:31:58,400
Eh, eso...
podría ser un desafío.
508
00:31:58,467 --> 00:31:59,743
Yo... creo que podría ser mejor.
si yo...
509
00:31:59,743 --> 00:32:00,800
Yo... creo que podría ser mejor.
si yo...
510
00:32:00,867 --> 00:32:04,166
tengo dolor en mis rodillas
Realmente malo a veces, entonces.
511
00:32:04,166 --> 00:32:07,166
Yo simplemente... me siento mucho.
512
00:32:07,166 --> 00:32:09,367
entonces tienes mucho
de hábitos poco saludables
513
00:32:09,367 --> 00:32:10,567
eso no es bueno para ti.
514
00:32:10,567 --> 00:32:13,100
En particular, estás comiendo
comida poco saludable
515
00:32:13,166 --> 00:32:15,667
desde el inicio del día
hasta el final del día.
516
00:32:15,667 --> 00:32:17,100
Y necesitas empezar a hacer
517
00:32:17,100 --> 00:32:19,000
mejores opciones
con tu comida,
518
00:32:19,000 --> 00:32:20,967
disciplinate a ti mismo
sobre comer.
519
00:32:20,967 --> 00:32:22,600
Entonces una vez que hagas eso
520
00:32:22,667 --> 00:32:24,266
y tienes control sobre eso,
521
00:32:24,266 --> 00:32:27,166
luego una cirugía para bajar de peso
tal vez una opción para ti.
522
00:32:27,166 --> 00:32:29,567
-[Syreeta] Está bien.
-[Dr. Ahora] Está bien. Así que hasta entonces
523
00:32:29,567 --> 00:32:29,743
vas a tener que desarrollar
524
00:32:29,743 --> 00:32:31,266
vas a tener que desarrollar
525
00:32:31,266 --> 00:32:33,800
comprensión y conocimiento
de como comer
526
00:32:33,867 --> 00:32:35,867
y como no comer.
527
00:32:35,867 --> 00:32:37,266
-[Syreeta] Sí, señor. Mmm.
-¿Bueno?
528
00:32:37,266 --> 00:32:38,967
Y vas a ser
apoyándola
529
00:32:38,967 --> 00:32:41,700
seguir la dieta
y hacer ejercicio y todo eso.
530
00:32:41,967 --> 00:32:42,767
Sí.
531
00:32:43,166 --> 00:32:44,266
Está bien.
532
00:32:44,266 --> 00:32:46,467
Súper. Está bien.
¿Tiene alguna pregunta?
533
00:32:46,800 --> 00:32:47,967
Mmm-mmm.
534
00:32:47,967 --> 00:32:49,900
Bueno. Así que voy a volver
535
00:32:49,967 --> 00:32:51,567
y darte
algunas cosas para leer.
536
00:32:51,567 --> 00:32:53,166
Y con eso iremos
537
00:32:53,166 --> 00:32:56,367
para que podamos comenzar tu nueva dieta
y rutina de ejercicios,
538
00:32:56,367 --> 00:32:59,300
y ya sabes, vamos a ver
cómo vamos en dos meses.
539
00:32:59,367 --> 00:32:59,743
Visto bueno.
540
00:32:59,743 --> 00:33:00,800
Visto bueno.
541
00:33:00,867 --> 00:33:02,000
Está bien. Vuelvo enseguida.
542
00:33:02,066 --> 00:33:03,166
[Syreeta] Muy bien.
543
00:33:04,500 --> 00:33:05,367
Oh.
544
00:33:07,900 --> 00:33:08,867
[Syreeta suspira]
545
00:33:11,166 --> 00:33:12,266
Creo que puedo hacerlo.
546
00:33:13,266 --> 00:33:15,266
-Pues no es nada.
pero eso.
-Sí.
547
00:33:16,166 --> 00:33:18,100
Me siento como esta silla
está a punto de romperse.
548
00:33:19,100 --> 00:33:20,500
No, estás bien.
549
00:33:20,567 --> 00:33:21,867
Esa es sólo tu mente.
550
00:33:23,467 --> 00:33:26,166
[Dr. Ahora] Syreeta claramente
sabe que tiene un problema
551
00:33:26,166 --> 00:33:27,500
con ella comiendo en exceso,
552
00:33:27,567 --> 00:33:29,743
y ha llegado
un punto peligroso.
553
00:33:29,743 --> 00:33:30,166
y ha llegado
un punto peligroso.
554
00:33:30,166 --> 00:33:31,667
La pregunta es,
si o no
555
00:33:31,667 --> 00:33:34,667
ella está dispuesta a hacer todo
ella necesita cambiar eso,
556
00:33:34,667 --> 00:33:37,300
o ella está buscando
una solución rápida
557
00:33:37,367 --> 00:33:40,467
y una solución mágica
para arreglarlo por ella.
558
00:33:41,900 --> 00:33:42,767
[Dr. Ahora] Está bien.
559
00:33:44,700 --> 00:33:46,100
Tengo una tarea para ti.
560
00:33:46,500 --> 00:33:47,767
Bueno.
561
00:33:47,767 --> 00:33:49,900
Lee esto todas las noches.
562
00:33:49,967 --> 00:33:53,266
Uh, esta página en color
hablarte sobre la obesidad.
563
00:33:53,266 --> 00:33:56,567
¿Y entonces qué hace?
decir encima?
564
00:33:56,567 --> 00:33:58,166
"Realmente no como
mucho..."
565
00:33:58,166 --> 00:33:59,166
Oh.
566
00:33:59,166 --> 00:33:59,743
Bueno. entonces lees eso
con mucho cuidado
567
00:33:59,743 --> 00:34:02,266
Está bien. entonces lees eso
con mucho cuidado
568
00:34:02,266 --> 00:34:05,000
-para que entiendas
¿Qué está pasando, vale?
-Mmm-hmm.
569
00:34:05,000 --> 00:34:07,100
[Dr. Ahora] La comida es de Syreeta
comodidad,
570
00:34:07,100 --> 00:34:08,767
y no va a ser
fácil para ella
571
00:34:08,767 --> 00:34:09,967
renunciar a ello.
572
00:34:09,967 --> 00:34:12,066
Y tampoco lo es
va a ser fácil
573
00:34:12,066 --> 00:34:14,567
cambiar el entorno
ella tiene en casa
574
00:34:14,567 --> 00:34:16,567
que le facilitan comer en exceso
575
00:34:16,567 --> 00:34:19,100
y mantenerla en control
de lo que ella quiere.
576
00:34:19,166 --> 00:34:21,100
Su marido no habla mucho.
577
00:34:21,166 --> 00:34:22,100
Así que está claro
578
00:34:22,100 --> 00:34:24,000
la dinámica que tienen es una
579
00:34:24,000 --> 00:34:26,800
dónde lo hace
lo que ella quiere,
580
00:34:26,867 --> 00:34:29,743
o ella lo intimida
hasta que se salga con la suya.
581
00:34:29,743 --> 00:34:29,800
o ella lo intimida
hasta que se salga con la suya.
582
00:34:29,867 --> 00:34:32,567
no creo que todos
le está permitiendo.
583
00:34:32,567 --> 00:34:34,900
Creo que todos
es ser, más o menos,
584
00:34:34,967 --> 00:34:36,700
no querer discutir con ella
585
00:34:36,767 --> 00:34:38,767
y proporcionarle
lo que ella quiera,
586
00:34:38,767 --> 00:34:42,200
y ella es la fuerza impulsora
por comer en exceso.
587
00:34:42,266 --> 00:34:44,200
Y ella es la indicada
eso tiene que ser
588
00:34:44,266 --> 00:34:46,667
la fuerza impulsora
por una vida mejor
589
00:34:46,667 --> 00:34:48,100
y estilo de vida saludable
590
00:34:48,100 --> 00:34:50,500
si ella va a girar
cosas alrededor.
591
00:34:50,567 --> 00:34:52,367
[Dr. Ahora] Ninguno de estos
va a trabajar
592
00:34:52,367 --> 00:34:55,266
si no estas dispuesto
para hacer tu parte.
593
00:34:56,367 --> 00:34:58,000
-¿Bueno?
-Sí, señor.
594
00:34:58,066 --> 00:34:59,166
¿Crees que puedes hacerlo?
595
00:35:00,367 --> 00:35:01,166
[Syreeta] Puedo hacerlo.
596
00:35:02,200 --> 00:35:03,867
[Dr. Ahora] Muy bien entonces,
magnífico.
597
00:35:03,867 --> 00:35:06,467
Primero alcanza tu objetivo
y perder 60 libras
598
00:35:06,467 --> 00:35:07,667
durante los próximos dos meses,
599
00:35:07,667 --> 00:35:10,800
y luego hablaremos de
próximos pasos, ¿vale?
600
00:35:10,867 --> 00:35:12,567
-Bueno.
-Está bien entonces.
601
00:35:12,567 --> 00:35:13,867
Y si necesitas algo,
602
00:35:13,867 --> 00:35:15,500
no lo dudes
para llamarme.
603
00:35:15,567 --> 00:35:16,467
Sí, señor.
604
00:35:16,467 --> 00:35:18,367
Está bien. Nos vemos pronto.
605
00:35:18,900 --> 00:35:19,967
Bueno.
606
00:35:20,000 --> 00:35:21,567
-[Dr. Ahora] ¿Está bien?
-[Syreeta] Sí, gracias.
607
00:35:29,800 --> 00:35:32,500
va a ser un duro
galleta pero la voy a romper.
608
00:35:50,867 --> 00:35:51,934
Oh.
609
00:36:08,266 --> 00:36:11,305
[Lawrence] ¿Cómo funciona el
¿Sabor a chorizo vegetariano?
610
00:36:11,305 --> 00:36:12,166
[Lawrence] ¿Cómo funciona el
¿Sabor a chorizo vegetariano?
611
00:36:12,767 --> 00:36:14,100
[Syreeta] No está mal.
612
00:36:15,166 --> 00:36:16,467
Todas las verduras.
613
00:36:18,367 --> 00:36:21,800
Han pasado un par de semanas
desde que vimos al Dr. Now.
614
00:36:21,867 --> 00:36:25,400
y yo y Lawrence
he estado trabajando
principalmente en nuestra dieta.
615
00:36:25,467 --> 00:36:29,166
Ahora, hoy vamos a
añade algo de ejercicio
en la mezcla.
616
00:36:31,166 --> 00:36:34,467
Eso estuvo bien.
¿Puedes ir a buscar mi manta?
y el voleibol?
617
00:36:34,467 --> 00:36:35,867
Ay, ay, ay.
618
00:36:39,467 --> 00:36:41,305
[Syreeta] Mi objetivo es
para que los entrenamientos sean divertidos.
619
00:36:41,305 --> 00:36:42,266
[Syreeta] Mi objetivo es
para que los entrenamientos sean divertidos.
620
00:36:42,266 --> 00:36:44,367
Entonces, me gusta jugar
con Lorenzo
621
00:36:44,367 --> 00:36:46,867
o simplemente pasar un buen rato
salir a caminar.
622
00:36:47,867 --> 00:36:49,500
Una cosa a la vez.
623
00:36:52,400 --> 00:36:54,867
Cuando estaba activo, activo,
624
00:36:54,867 --> 00:36:57,300
Estaba en
un equipo de voleibol. Entonces...
625
00:36:57,367 --> 00:37:00,066
estoy recreando cosas
yo solía hacer
626
00:37:00,066 --> 00:37:02,467
cuando era adolescente.
627
00:37:02,467 --> 00:37:04,367
Tengo ansiedad
628
00:37:04,367 --> 00:37:08,367
de personas, como niños
mirándome
629
00:37:08,367 --> 00:37:11,166
y ya sabes,
Estoy muy asustado
pero al final del día,
630
00:37:11,166 --> 00:37:11,305
Estoy haciendo esto
para mí, entonces...
631
00:37:11,305 --> 00:37:13,200
Estoy haciendo esto
para mí, entonces...
632
00:37:13,266 --> 00:37:15,867
ya sabes,
Que se jodan. [risas]
633
00:37:18,166 --> 00:37:19,266
¿Estás listo?
634
00:37:24,400 --> 00:37:26,066
[ambos se ríen]
635
00:37:31,200 --> 00:37:32,367
Gracias.
636
00:37:42,767 --> 00:37:43,667
[gruñidos]
637
00:37:44,500 --> 00:37:45,667
[suspiros]
638
00:37:53,467 --> 00:37:54,600
[risas]
639
00:37:56,166 --> 00:37:57,667
Ay, ay, ay, ay.
640
00:37:59,300 --> 00:38:00,900
[Lawrence habla]
641
00:38:04,867 --> 00:38:07,000
[Syreeta]
Estoy a punto de desafiarme a mí mismo.
Estoy a punto de subir la colina.
642
00:38:07,000 --> 00:38:09,467
[Lawrence] Prueba la colina del bebé
con un bastón.
643
00:38:11,000 --> 00:38:11,305
[Syreeta] Muy bien.
644
00:38:11,305 --> 00:38:12,100
[Syreeta] Muy bien.
645
00:38:17,000 --> 00:38:18,867
[Lawrence] Vamos, cariño.
Puedes hacer esto.
646
00:38:20,000 --> 00:38:22,567
-Puedes hacerlo.
Puedes hacerlo.
-¡Vaya!
647
00:38:22,567 --> 00:38:23,967
Está bien, mírate.
648
00:38:23,967 --> 00:38:25,800
Ve, cariño. Vete, cariño.
649
00:38:25,867 --> 00:38:27,100
Vamos, cariño.
650
00:38:27,667 --> 00:38:29,000
Vamos.
651
00:38:30,800 --> 00:38:32,767
Vete, cariño. Vete, cariño.
652
00:38:34,300 --> 00:38:35,667
[grita]
653
00:38:35,667 --> 00:38:37,300
[jadeando]
654
00:38:38,100 --> 00:38:39,266
¿Estás bien, cariño?
655
00:38:40,100 --> 00:38:41,305
-Sí.
-¿Estás bien?
656
00:38:41,305 --> 00:38:41,667
-Sí.
-¿Estás bien?
657
00:38:43,967 --> 00:38:45,500
[Syreeta hablando]
658
00:38:45,567 --> 00:38:47,867
-Lo lograste.
-Está bien.
659
00:38:47,867 --> 00:38:49,500
[gritos] ¡Lo hice!
660
00:38:55,800 --> 00:38:57,767
Bueno.
661
00:38:57,767 --> 00:39:01,400
-[exhala]
-¿Listo? ¿Vas a
¿Intentas deslizarte hacia abajo?
662
00:39:02,400 --> 00:39:03,567
[gruñidos]
663
00:39:08,767 --> 00:39:10,867
-¡Sí!
-Está bien, ya voy.
664
00:39:10,867 --> 00:39:11,305
Oh, Señor. aqui viene
665
00:39:11,305 --> 00:39:12,600
Oh, Señor. aqui viene
666
00:39:12,667 --> 00:39:14,000
[Lawrence] Vamos, cariño.
667
00:39:14,700 --> 00:39:16,000
[gritando]
668
00:39:16,066 --> 00:39:17,166
[ambos ríen]
669
00:39:20,867 --> 00:39:22,400
[continúa gritando]
670
00:39:24,166 --> 00:39:25,567
Espera un minuto.
671
00:39:25,567 --> 00:39:27,667
Espera, ¡estoy mareado como el infierno!
672
00:39:27,667 --> 00:39:29,066
[risas]
673
00:39:31,900 --> 00:39:33,867
Ah...
674
00:39:33,867 --> 00:39:35,567
Hombre, tengo que levantarme.
675
00:39:35,567 --> 00:39:37,000
-Tengo que... sí.
-¿Lo entendiste?
676
00:39:37,667 --> 00:39:39,000
[gruñidos]
677
00:39:46,200 --> 00:39:48,867
-Orgulloso de ti.
-Gracias.
678
00:40:01,367 --> 00:40:02,500
-[Tyler] ¿Lo sientes?
-Sí.
679
00:40:02,567 --> 00:40:03,600
[Tyler] Está bien.
680
00:40:03,600 --> 00:40:05,700
Así que vamos a ir
hasta allí abajo,
681
00:40:05,767 --> 00:40:08,266
pero vamos a usar esto
distancia, ¿verdad?
682
00:40:08,266 --> 00:40:10,166
Así que sólo quiero que nades.
683
00:40:10,166 --> 00:40:11,305
[Syreeta] Una pareja
hace semanas,
684
00:40:11,305 --> 00:40:11,467
[Syreeta] Una pareja
hace semanas,
685
00:40:11,467 --> 00:40:13,567
Empecé a venir a la piscina
por mi cuenta
686
00:40:13,567 --> 00:40:15,200
hacer más ejercicio.
687
00:40:17,567 --> 00:40:18,467
[Tyler] Eso fue realmente bueno.
688
00:40:19,500 --> 00:40:20,867
Cuando vi a Syreeta por primera vez,
689
00:40:20,867 --> 00:40:22,467
enorme potencial,
690
00:40:22,467 --> 00:40:24,700
mucho peso que perder,
pero es muy posible.
691
00:40:25,266 --> 00:40:26,600
Señala el dedo del pie.
692
00:40:26,667 --> 00:40:27,500
Sólo elige uno.
693
00:40:27,567 --> 00:40:28,867
Levanta, toca abajo.
694
00:40:28,867 --> 00:40:30,100
Levanta, toca abajo.
695
00:40:34,100 --> 00:40:35,767
Estamos haciendo sentadillas ahora
justo aquí.
696
00:40:35,767 --> 00:40:36,867
-[Syreeta se ríe] Oh.
-Sólo agáchate.
697
00:40:36,867 --> 00:40:38,000
Ya lo empezaste.
698
00:40:38,066 --> 00:40:39,166
-Ahí tienes.
-Arriba.
699
00:40:39,166 --> 00:40:40,433
[Tyler] Sí.
700
00:40:42,367 --> 00:40:45,567
Puedo hacer esto ahora
pero lo estaré sintiendo
cuando salgo.
701
00:40:45,567 --> 00:40:47,100
Está bien.
Métete en esa agua,
702
00:40:47,567 --> 00:40:48,400
vas a golpear.
703
00:40:48,800 --> 00:40:49,667
Justo aquí.
704
00:40:51,367 --> 00:40:52,200
Sí.
705
00:40:55,600 --> 00:40:56,867
[Syreeta] Tengo algunos días
706
00:40:56,867 --> 00:40:59,100
donde lucho
más que otros,
707
00:40:59,100 --> 00:41:00,900
pero siempre estoy dedicado
708
00:41:00,967 --> 00:41:03,567
para volver a la normalidad
si alguna vez cometo un error.
709
00:41:14,667 --> 00:41:16,100
[Tyler] Está bien.
Nos vamos a poner elegantes ahora.
710
00:41:16,100 --> 00:41:17,100
Estás a punto de saltar.
711
00:41:17,100 --> 00:41:18,433
-¿Estás listo?
-[Syreeta] Sí.
712
00:41:18,467 --> 00:41:19,767
-Tienes que entender todo eso.
Se acaba la energía, ¿verdad?
-[Syreeta] Ajá.
713
00:41:19,767 --> 00:41:21,400
vas a hacer
un poco de sentadilla, salta.
714
00:41:21,967 --> 00:41:23,266
Agáchate un poco y salta.
715
00:41:23,266 --> 00:41:24,867
[Syreeta] Encontramos
algunos lugares
716
00:41:24,867 --> 00:41:26,467
vivir allí en Houston.
717
00:41:27,767 --> 00:41:30,000
Así que estoy listo para poner
en un gran impulso
718
00:41:30,066 --> 00:41:31,767
para conseguir esto
cirugía para bajar de peso.
719
00:41:32,567 --> 00:41:34,367
Al perder este peso
720
00:41:34,367 --> 00:41:36,100
y volviendo al Dr. Now
721
00:41:36,100 --> 00:41:37,567
para poder mostrárselo
en la báscula
722
00:41:37,567 --> 00:41:39,800
que he hecho qué
Me pidió que hiciera.
723
00:41:43,000 --> 00:41:44,567
-Vamos a ser más rápidos ahora.
-[Syreeta] Está bien.
724
00:41:44,567 --> 00:41:45,767
¿Estás listo? Te voy a quemar
725
00:41:45,767 --> 00:41:47,266
y luego vas a
que tengas un buen día, ¿de acuerdo?
726
00:41:47,266 --> 00:41:49,000
Pequeños golpes rápidos,
golpes rápidos.
727
00:41:49,600 --> 00:41:50,800
¡Tah, tah, tah, tah, tah!
728
00:41:50,867 --> 00:41:51,967
Ahí tienes.
Golpéalo, golpéalo.
729
00:41:51,967 --> 00:41:52,800
Golpéalo, golpéalo, golpéalo.
730
00:41:53,600 --> 00:41:55,467
[Tyler gruñe]
731
00:41:55,467 --> 00:41:56,500
Golpea hacia abajo, golpea hacia abajo.
732
00:41:56,567 --> 00:41:57,533
Bájalo, bájalo.
733
00:41:57,567 --> 00:41:59,000
Bájalo, bájalo.
Ahí tienes.
734
00:41:59,000 --> 00:42:00,800
-Pégale, pégala, pégala.
-[Syreeta] ¡Vaya!
735
00:42:00,867 --> 00:42:01,900
Siente el ardor, siente el ardor.
736
00:42:01,967 --> 00:42:03,000
[risas] ¿Es así?
¿Haciéndote flotar?
737
00:42:03,066 --> 00:42:03,967
¿Qué fue eso?
738
00:42:03,967 --> 00:42:04,800
[Tyler riendo]
739
00:42:05,367 --> 00:42:07,100
Te lo dije. [risas]
740
00:42:07,100 --> 00:42:08,300
[Tyler] Syreeta lo hizo
muy bueno.
741
00:42:08,367 --> 00:42:10,467
ella tiene un potencial enorme
para seguir yendo más lejos
742
00:42:10,467 --> 00:42:11,305
y honestamente puedo perder
mucho peso.
743
00:42:11,305 --> 00:42:12,266
y honestamente puedo perder
mucho peso.
744
00:42:13,066 --> 00:42:14,500
Realmente lo aprecio.
745
00:42:14,567 --> 00:42:15,667
-Gracias.
-Estuviste increíble.
746
00:42:16,200 --> 00:42:17,266
-Tú también.
-Bueno.
747
00:42:17,700 --> 00:42:18,900
Fue bien.
748
00:42:18,967 --> 00:42:20,200
Me hizo trabajar muchísimo.
749
00:42:21,100 --> 00:42:22,166
Estoy cansado.
750
00:42:23,367 --> 00:42:24,767
Mis piernas están cansadas.
751
00:42:25,867 --> 00:42:27,367
Mis caderas están cansadas.
752
00:42:28,166 --> 00:42:30,400
Pero todo fue bien en general.
753
00:42:30,467 --> 00:42:31,867
Fue divertido para mí.
754
00:42:48,266 --> 00:42:51,467
[Syreeta] Estamos de vuelta
en Houston otra vez
para ver al Dr. Now.
755
00:42:51,467 --> 00:42:53,667
Los últimos meses
Han sido bastante duros.
756
00:42:53,667 --> 00:42:55,500
pero sé que he progresado.
757
00:42:55,567 --> 00:42:56,600
Y espero que sea suficiente
758
00:42:56,667 --> 00:42:58,500
para ser aprobado
para cirugía de pérdida de peso.
759
00:43:04,667 --> 00:43:04,885
[Syreeta] Ah.
760
00:43:04,885 --> 00:43:05,467
[Syreeta] Ah.
761
00:43:11,166 --> 00:43:12,000
Syreeta.
762
00:43:15,667 --> 00:43:16,600
Bien.
763
00:43:16,600 --> 00:43:18,800
En mi última cita,
Yo tenía 603 años
764
00:43:19,667 --> 00:43:21,266
y el Dr. Now me dio un gol
765
00:43:21,266 --> 00:43:22,667
de perder 60 libras
766
00:43:22,667 --> 00:43:24,100
durante los próximos dos meses.
767
00:43:26,867 --> 00:43:31,000
Entonces, si hiciera eso, lo seré
hasta 543 hoy.
768
00:43:31,000 --> 00:43:33,767
Déjame vaciar cualquier cosa
Eso podría hacerte pesado.
769
00:43:34,967 --> 00:43:35,867
Sostenga esto.
770
00:43:38,867 --> 00:43:40,000
[enfermera] Solo da un paso
en la escala.
771
00:44:02,400 --> 00:44:03,433
[Syreeta] Te lo dije.
772
00:44:04,266 --> 00:44:04,885
-Vas a ir a la habitación 5.
-Está bien. Está bien.
773
00:44:04,885 --> 00:44:06,567
-Vas a ir a la habitación 5.
-Está bien. Está bien.
774
00:44:09,266 --> 00:44:11,300
[Syreeta] Ese es un paso
en la dirección correcta.
775
00:44:11,367 --> 00:44:13,367
Sé que no lo es
tanto como dijo,
776
00:44:13,367 --> 00:44:15,767
pero eso es una victoria para mí
volver a estar entre cinco.
777
00:44:16,467 --> 00:44:18,266
Así que me siento bien al respecto.
778
00:44:18,266 --> 00:44:19,867
Sé que lo estoy haciendo
lo correcto
779
00:44:19,867 --> 00:44:23,166
y creo que el Dr. Now lo será
Estoy contento con eso también.
780
00:44:23,166 --> 00:44:25,166
Aunque mis números
se quedó corto,
781
00:44:25,166 --> 00:44:26,867
tiene que admitir
782
00:44:26,867 --> 00:44:28,367
Sigo haciendo algo bueno.
783
00:44:41,667 --> 00:44:43,567
Hola, ¿cómo están?
784
00:44:43,567 --> 00:44:45,200
[Syreeta] Bien,
y como estas?
785
00:44:45,266 --> 00:44:47,066
[Dr. Ahora] estoy bien,
gracias.
786
00:44:47,066 --> 00:44:50,066
Está bien.
Entonces, han pasado dos meses.
787
00:44:50,066 --> 00:44:53,967
Esperaba que fueras
perder al menos 60 libras.
788
00:44:53,967 --> 00:44:57,667
Pero a cambio tienes
solo perdí 12 libras,
789
00:44:57,667 --> 00:45:00,767
que son seis libras al mes,
lo cual no es mucho.
790
00:45:00,767 --> 00:45:04,266
Entonces, ¿qué pasó con la dieta?
instrucción que te dimos?
791
00:45:04,266 --> 00:45:04,885
¿Leíste esos periódicos?
792
00:45:04,885 --> 00:45:06,200
¿Leíste esos periódicos?
793
00:45:06,266 --> 00:45:08,667
-Lo hice, lo hice.
-¿Cuántas veces lo leíste?
794
00:45:08,667 --> 00:45:12,166
-En realidad lo leí, como,
un par de veces porque yo estaba--
-¿Un par de veces?
795
00:45:12,166 --> 00:45:14,767
El trato fue
Lo lees todas las noches.
796
00:45:14,767 --> 00:45:18,767
Estaba bien. estoy comiendo
más saludable que yo.
797
00:45:19,000 --> 00:45:20,266
Eh...
798
00:45:20,266 --> 00:45:23,567
lo hice bien,
es solo la consistencia
799
00:45:23,567 --> 00:45:25,767
eso creo
con el que lucho.
800
00:45:25,767 --> 00:45:27,467
Bueno, ya sabes,
801
00:45:27,467 --> 00:45:31,166
el peso normal
¿Para tu altura es de 140 libras?
802
00:45:31,767 --> 00:45:33,100
-¿Lo es?
-[Dr. Ahora] Sí.
803
00:45:33,166 --> 00:45:34,885
140 libras.
No eres el doble de eso.
804
00:45:34,885 --> 00:45:35,767
140 libras.
No eres el doble de eso.
805
00:45:35,767 --> 00:45:38,266
Tienes casi cuatro
y media veces eso.
806
00:45:38,266 --> 00:45:43,700
Entonces, ¿cómo vas a perder?
ese peso para bajar
a menos de 200?
807
00:45:43,767 --> 00:45:47,100
Si piensas perder seis libras
un mes es un buen progreso,
808
00:45:47,166 --> 00:45:50,667
si vas a hacer eso,
te tomará seis
a siete años
809
00:45:50,667 --> 00:45:51,867
para perder ese peso.
810
00:45:51,867 --> 00:45:54,166
Y eso es suponiendo
te quedas con eso.
811
00:45:54,166 --> 00:45:55,467
Eso es cierto.
812
00:45:55,467 --> 00:45:58,667
¿Qué piensas?
será la solución
para tu problema?
813
00:45:58,667 --> 00:46:00,600
[suspiros]
814
00:46:00,667 --> 00:46:04,367
Ya sabes, en lugar de ser
140, no eres 240,
no eres 340,
815
00:46:04,367 --> 00:46:04,885
no eres 440,
no eres 540,
816
00:46:04,885 --> 00:46:06,867
no eres 440,
no eres 540,
817
00:46:06,867 --> 00:46:08,300
eres 591.
818
00:46:08,367 --> 00:46:12,166
¿Cuánto tiempo dura tu cuerpo?
va a tolerar todo
ese peso extra
819
00:46:12,166 --> 00:46:13,500
que te estás poniendo ahí?
820
00:46:13,567 --> 00:46:16,000
-[Syreeta] No.
-Y esta es tu vida.
821
00:46:16,000 --> 00:46:18,200
y sabes, no lo eres
viviré más tiempo así
822
00:46:18,266 --> 00:46:20,700
si te quedas con todo
ese peso sobre ti.
823
00:46:20,767 --> 00:46:23,367
Pero ahora mismo estás matando
tú mismo con la comida,
824
00:46:23,367 --> 00:46:25,166
y no pareces
para conseguir eso.
825
00:46:25,166 --> 00:46:28,266
Y no estoy seguro de que tu familia
también lo está entendiendo.
826
00:46:30,300 --> 00:46:33,000
Entonces ¿cuál es tu marido?
haciendo para ayudarte
con eso?
827
00:46:34,200 --> 00:46:34,885
-¿Mmm?
-Pregúntale.
828
00:46:34,885 --> 00:46:36,166
-¿Mmm?
-Pregúntale.
829
00:46:36,166 --> 00:46:38,000
No sé.
Me está ignorando.
830
00:46:39,200 --> 00:46:41,266
el ni siquiera esta
mirándome.
831
00:46:41,266 --> 00:46:43,100
Está mirando al suelo.
832
00:46:43,166 --> 00:46:44,967
Entonces, ¿qué estás haciendo?
para ayudarla?
833
00:46:51,266 --> 00:46:54,367
Está bien. quien compra
todas las fichas
y todas las cosas?
834
00:46:56,100 --> 00:46:57,700
A mí.
835
00:46:57,767 --> 00:46:59,700
Entonces lo traes
por allá,
836
00:46:59,767 --> 00:47:01,467
la esperas...
¿No lo comerás o qué?
837
00:47:02,767 --> 00:47:04,885
Lo traes para ti
¿O se lo traes?
838
00:47:04,885 --> 00:47:05,300
Lo traes para ti
¿O se lo traes?
839
00:47:06,600 --> 00:47:08,000
Un poco de ambos.
840
00:47:08,066 --> 00:47:10,266
Entonces, ¿qué eres?
dispuesto a hacer para ayudarla?
841
00:47:12,200 --> 00:47:13,867
Deja de darle más patatas fritas.
842
00:47:13,867 --> 00:47:16,600
O trae más cosas
eso es mejor.
843
00:47:16,667 --> 00:47:20,066
¿Qué es hoy diferente?
desde hace dos meses?
844
00:47:20,066 --> 00:47:22,166
eso es lo que
Me preocupa.
845
00:47:22,166 --> 00:47:25,367
Si quieres que ella viva,
necesitas hacer todo
tu puedes
846
00:47:25,367 --> 00:47:27,567
para ayudarla a hacer
los cambios que ella necesita
847
00:47:27,567 --> 00:47:28,867
para evitar la tentación.
848
00:47:28,867 --> 00:47:32,367
Pero Syreeta, no importa
lo que todos los demás hacen,
849
00:47:32,367 --> 00:47:34,885
no hay excusa
comer patatas fritas y dulces.
850
00:47:34,885 --> 00:47:35,767
no hay excusa
comer patatas fritas y dulces.
851
00:47:35,767 --> 00:47:39,500
Eres responsable de cambiar
tu vida y la de nadie más.
852
00:47:39,567 --> 00:47:43,367
¿Te imaginas si hoy
pesabas 140 libras,
853
00:47:43,367 --> 00:47:45,500
¿cómo sería tu vida?
854
00:47:45,567 --> 00:47:48,000
no estaría sentado
en tu oficina ahora mismo.
855
00:47:48,000 --> 00:47:50,367
[Dr. Ahora] No,
Estarás afuera viviendo tu vida.
856
00:47:50,367 --> 00:47:52,367
y tal vez formar una familia.
857
00:47:52,367 --> 00:47:55,166
No te enfrentarías
una muerte temprana.
858
00:47:55,166 --> 00:47:57,100
Entonces, la pregunta es,
¿Qué vamos a hacer?
859
00:47:57,100 --> 00:47:58,967
desde este punto
para llegar a ese punto?
860
00:47:58,967 --> 00:48:03,000
Porque todo lo que te dimos
la última vez no funcionó.
861
00:48:03,000 --> 00:48:04,885
Entonces, ¿qué vamos a hacer hoy?
¿Eso hará que funcione?
862
00:48:04,885 --> 00:48:06,800
Entonces, ¿qué vamos a hacer hoy?
¿Eso hará que funcione?
863
00:48:06,867 --> 00:48:09,266
[Syreeta] Sólo tengo que tener
la fuerza de voluntad para decir "No".
864
00:48:09,266 --> 00:48:12,900
[Dr. Ahora] Entonces, vamos
te doy otros dos meses
perder 60 libras nuevamente.
865
00:48:12,967 --> 00:48:13,967
Mira cómo lo hacemos.
866
00:48:13,967 --> 00:48:15,500
Bueno.
867
00:48:15,500 --> 00:48:18,967
Cualquier duda, todo lo que pueda
decirte o cualquier cosa que pueda
ayudarte con?
868
00:48:20,667 --> 00:48:23,066
no tengo nada
ahora mismo.
869
00:48:24,100 --> 00:48:26,500
Está bien. Que tengas un viaje seguro
De vuelta a casa.
870
00:48:26,567 --> 00:48:28,166
Servirá. Gracias.
871
00:48:28,166 --> 00:48:29,667
Está bien. Nos vemos luego.
872
00:48:33,000 --> 00:48:34,885
La nariz gotea. [olfateando]
873
00:48:34,885 --> 00:48:34,967
La nariz gotea. [olfateando]
874
00:48:39,500 --> 00:48:42,467
Desafortunadamente, no mucho
cambiado con Syreeta
875
00:48:42,467 --> 00:48:46,000
y su situación en casa
durante los últimos dos meses.
876
00:48:46,066 --> 00:48:48,700
Hizo algunos pequeños
cambios en su dieta
877
00:48:48,767 --> 00:48:51,367
y se convenció a sí misma
Ese fue un buen progreso.
878
00:48:51,367 --> 00:48:54,000
Entonces ese es el problema
ella tiene que superar.
879
00:48:54,066 --> 00:48:55,567
Y otro problema es que
880
00:48:55,567 --> 00:48:58,767
ella todavía está usando a su familia
para conseguir lo que quiere,
881
00:48:58,767 --> 00:49:01,567
justificando que lo es
por ellos
882
00:49:01,567 --> 00:49:03,166
que está siendo tentada.
883
00:49:03,166 --> 00:49:04,885
Entonces ella claramente no está tomando
responsabilidad por sí misma.
884
00:49:04,885 --> 00:49:07,300
Entonces ella claramente no está tomando
responsabilidad por sí misma.
885
00:49:07,367 --> 00:49:10,400
Y nada va a cambiar
a menos que ella haga eso.
886
00:49:10,467 --> 00:49:13,500
Con suerte, pudimos conseguir
ella para despertar hoy
887
00:49:13,567 --> 00:49:15,567
para ver que ella tiene que hacer más
888
00:49:15,567 --> 00:49:19,567
si ella va a tener alguna oportunidad
para estar saludable y ahorrar
su vida.
889
00:49:19,567 --> 00:49:22,300
Hasta que ella decida
ella se motiva
890
00:49:22,367 --> 00:49:25,467
y hacer lo que ella necesita,
no avanzamos
con ella.
891
00:49:29,200 --> 00:49:31,367
[Syreeta] Estoy feliz
con lo que perdí,
892
00:49:31,367 --> 00:49:34,367
incluso si mi progreso
no fue reconocido
por el Dr. Ahora
893
00:49:34,367 --> 00:49:34,885
como debería haber sido.
894
00:49:34,885 --> 00:49:36,800
como debería haber sido.
895
00:49:36,867 --> 00:49:39,567
Todo lo que estaba diciendo,
él no estaba mintiendo
cualquier cosa que estuviera diciendo,
896
00:49:39,567 --> 00:49:43,166
Estoy de acuerdo... [olfatea]
...con lo que estaba diciendo,
897
00:49:43,166 --> 00:49:46,200
pero paso por muchas cosas
mentalmente,
898
00:49:48,367 --> 00:49:50,500
y comer es como
Manejo mis emociones.
899
00:49:51,867 --> 00:49:54,700
Creo que tengo que encontrar eso
fuerza de voluntad para luchar contra ello.
900
00:50:08,100 --> 00:50:11,266
Solo los de ese
bolsa en el auto,
901
00:50:11,967 --> 00:50:12,867
si es posible.
902
00:50:12,867 --> 00:50:14,400
[Lawrence] Está bien.
903
00:50:14,400 --> 00:50:17,567
[Syreeta] Lawrence y yo
están haciendo las maletas para mudarse
a Houston.
904
00:50:17,567 --> 00:50:20,166
He estado en Ohio
desde hace demasiado tiempo.
905
00:50:20,166 --> 00:50:22,867
Acabo de notar que lo haría mejor
con mi pérdida de peso
906
00:50:22,867 --> 00:50:25,300
si puedo bajar allí
y situarse.
907
00:50:25,367 --> 00:50:28,000
Así que finalmente lo encontramos,
encontramos un apartamento
908
00:50:28,000 --> 00:50:30,767
y el propietario dijo eso
Nos lo guardarán.
909
00:50:30,767 --> 00:50:34,367
Entonces lo que hicimos fue Lawrence
cobró su 401k
910
00:50:34,367 --> 00:50:34,885
para que pudiéramos tener
dinero suficiente para mudarse.
911
00:50:34,885 --> 00:50:37,400
para que pudiéramos tener
dinero suficiente para mudarse.
912
00:50:37,467 --> 00:50:40,166
Estamos haciendo un control
nos pasó la noche,
913
00:50:40,166 --> 00:50:43,100
pero se suponía que iba a llegar
ayer y no fue así.
914
00:50:43,100 --> 00:50:45,667
Así que definitivamente creo
llegará hoy
915
00:50:45,667 --> 00:50:49,467
porque ha tenido más
entonces tiempo suficiente para llegar
aquí ya.
916
00:50:49,467 --> 00:50:52,100
No puedo esperar para llegar
Todo esto quedó atrás.
917
00:50:52,100 --> 00:50:55,900
Es estresante y simplemente
no ha sido una vida saludable
medio ambiente para mí.
918
00:50:55,967 --> 00:50:57,600
Y no puedo esperar
para empezar de nuevo
919
00:50:57,667 --> 00:51:00,066
y tener una nueva vida
dónde empezamos desde cero
920
00:51:00,066 --> 00:51:01,467
y hazlo bien esta vez.
921
00:51:10,467 --> 00:51:12,300
[Syreeta] El cheque
Está aquí en Colón.
922
00:51:12,367 --> 00:51:16,900
O está perdido o alguien
lo sacó de las instalaciones.
923
00:51:16,967 --> 00:51:18,367
Porque al principio,
dijo en su camino,
924
00:51:18,367 --> 00:51:20,266
y luego dice retrasado.
¿Qué están haciendo todos ustedes?
925
00:51:20,266 --> 00:51:23,000
Eso no suena
raro para ti?
926
00:51:23,767 --> 00:51:25,767
[hombre por teléfono]
927
00:51:27,500 --> 00:51:28,467
[Syreeta] Sí.
928
00:51:31,467 --> 00:51:32,700
[Syreeta] Está bien.
929
00:51:52,000 --> 00:51:54,200
[Syreeta] Así que eso es básicamente
como un mes más.
930
00:51:54,266 --> 00:51:56,066
[hombre hablando indistintamente
por teléfono]
931
00:51:57,400 --> 00:51:59,100
[Syreeta] Es real
ahora mismo, como,
932
00:51:59,166 --> 00:52:01,867
si no puede llegar a la cuenta
mañana, entonces no tiene sentido.
933
00:52:01,867 --> 00:52:03,367
Si intentas configurar
depósito directo,
934
00:52:03,367 --> 00:52:04,885
no vas a recibir
nada hasta el mes que viene.
935
00:52:04,885 --> 00:52:05,800
no vas a recibir
nada hasta el mes que viene.
936
00:52:07,767 --> 00:52:09,967
[Syreeta] Es demasiado
Hoy es demasiado.
937
00:52:09,967 --> 00:52:11,867
Es muy difícil
en momentos como este
938
00:52:11,867 --> 00:52:15,166
no sentirme como el mundo
Realmente me ha dejado claro.
939
00:52:15,166 --> 00:52:16,767
Entonces, no sólo eso,
entonces la gente simplemente dice:
940
00:52:16,767 --> 00:52:19,467
"Bueno, ya se lo dije a todos y...
941
00:52:19,467 --> 00:52:21,767
esto y esto y esto
y ellos quieren ir
haz esto
942
00:52:21,767 --> 00:52:23,500
y ellos quieren ir
haz eso."
943
00:52:23,567 --> 00:52:25,000
Pero, justo hoy,
944
00:52:25,000 --> 00:52:27,166
hemos visto mucho de eso.
945
00:52:27,166 --> 00:52:29,300
Un montón de...
946
00:52:29,367 --> 00:52:31,800
Todos ustedes dicen una cosa,
pero ustedes hicieron otra cosa.
947
00:52:31,867 --> 00:52:33,367
Y es como... [suspiros]
948
00:52:33,367 --> 00:52:34,885
Y sinceramente, no lo sé
qué vamos a hacer.
949
00:52:34,885 --> 00:52:36,667
Y sinceramente, no lo sé
qué vamos a hacer.
950
00:52:36,667 --> 00:52:40,367
[Syreeta] No tenemos
cualquier dinero.
951
00:52:40,367 --> 00:52:43,000
UPS [bip] nosotros.
Eso no es culpa nuestra.
952
00:53:09,467 --> 00:53:12,667
[Syreeta] Una cosa,
este viajar de regreso
Y luego a Houston,
953
00:53:12,667 --> 00:53:16,100
definitivamente está pasando factura
en mi cuerpo, algo serio.
954
00:53:17,867 --> 00:53:20,266
Como mis rodillas
se ha estado hinchando,
955
00:53:22,200 --> 00:53:27,266
mis caderas acaban de estar...
Dios mío.
956
00:53:31,000 --> 00:53:33,700
Podría pedirle al Dr. Now que le dé
Yo una reducción de senos.
957
00:53:33,767 --> 00:53:36,367
[Lawrence] Creo que eso viene
con el paquete a veces.
958
00:53:36,367 --> 00:53:38,000
No quiero más tetas.
959
00:53:43,900 --> 00:53:45,467
[Syreeta se ríe]
960
00:53:48,467 --> 00:53:49,800
Dios mío.
961
00:53:57,100 --> 00:53:58,567
[Lawrence gruñe]
962
00:54:03,867 --> 00:54:05,567
[Syreeta] Ven y llévame.
963
00:54:06,467 --> 00:54:08,266
[risas]
964
00:54:11,367 --> 00:54:12,767
Sostén eso.
965
00:54:18,066 --> 00:54:19,367
[gruñidos]
966
00:54:33,100 --> 00:54:34,900
no te vayas
y solo déjame.
967
00:54:38,967 --> 00:54:41,000
[Syreeta] Lo logramos
De regreso a Houston.
968
00:54:41,066 --> 00:54:42,967
Es difícil
y momentos estresantes
969
00:54:42,967 --> 00:54:46,872
pero he estado trabajando
para mantener mi dieta
y hacer ejercicio.
970
00:54:46,872 --> 00:54:46,900
pero he estado trabajando
para mantener mi dieta
y hacer ejercicio.
971
00:54:46,967 --> 00:54:49,266
Realmente espero
Me aprueban hoy
972
00:54:49,266 --> 00:54:51,800
pero estoy nervioso por
descubrir mi progreso.
973
00:54:51,867 --> 00:54:53,667
Siento que no tengo tiempo
para todos ustedes hoy.
974
00:54:57,700 --> 00:55:00,266
me iba a sentar
en el sillón grande,
Puedes sentarte en la silla grande.
975
00:55:00,266 --> 00:55:02,300
Oh, eres tan amable.
976
00:55:02,367 --> 00:55:03,500
Estoy flaco hoy.
977
00:55:04,667 --> 00:55:05,500
¿Syreeta?
978
00:55:06,967 --> 00:55:07,867
[Syreeta gruñe]
979
00:55:09,266 --> 00:55:10,367
Vamos.
980
00:55:12,500 --> 00:55:14,867
Oh, eso es definitivamente
no es el mismo.
981
00:55:18,166 --> 00:55:20,166
-[Syreeta] Hola.
-[enfermera] Hola, ¿cómo estás?
982
00:55:20,166 --> 00:55:21,700
[Syreeta] Estoy bien, sí.
983
00:55:25,300 --> 00:55:27,367
[Syreeta] En mi último
cita hace dos meses,
984
00:55:27,367 --> 00:55:31,967
Estaba en 591 y Dr. Now
quería que perdiera 60 libras.
985
00:55:35,667 --> 00:55:39,066
Entonces eso significa que necesito ver
un número que está en 531
986
00:55:39,066 --> 00:55:40,166
o menos, hoy.
987
00:55:59,900 --> 00:56:01,600
[enfermera] Tu peso es 544.
988
00:56:08,000 --> 00:56:09,367
Oh, diablos, no.
989
00:56:10,266 --> 00:56:12,000
La balanza no miente,
la gente lo hace.
990
00:56:13,266 --> 00:56:14,767
Iremos a la habitación cinco.
991
00:56:14,767 --> 00:56:16,266
Habitación cinco, está bien.
992
00:56:21,400 --> 00:56:24,000
[Syreeta] No es tan bajo
como se suponía que debía ser.
993
00:56:25,867 --> 00:56:27,367
Pero creo
Tengo más posibilidades
994
00:56:27,367 --> 00:56:30,467
del Dr. Ahora siendo feliz
con este progreso esta vez.
995
00:56:45,266 --> 00:56:46,600
Hola, ¿cómo están?
996
00:56:46,667 --> 00:56:46,872
[Syreeta] Bien. ¿Cómo estás?
997
00:56:46,872 --> 00:56:48,066
[Syreeta] Bien. ¿Cómo estás?
998
00:56:48,066 --> 00:56:49,500
[Dr. Ahora] estoy bien.
999
00:56:49,500 --> 00:56:52,767
Bueno, parece que has
perdí un poco más de peso
esta vez.
1000
00:56:52,767 --> 00:56:53,700
Sí.
1001
00:56:53,767 --> 00:56:55,367
[Dr. Ahora] No lo es
tanto como debería ser,
1002
00:56:55,367 --> 00:56:58,667
pero es una buena mejora,
así que estoy feliz por eso.
1003
00:56:58,667 --> 00:56:59,767
Antes de comenzar,
1004
00:56:59,767 --> 00:57:01,800
¿Puedo tener algo?
para recuerdo?
1005
00:57:01,867 --> 00:57:03,467
me gusta el pequeño
joyas en ti.
1006
00:57:03,467 --> 00:57:04,567
¿De qué estás hablando?
1007
00:57:04,567 --> 00:57:05,767
[Lawrence] Ella lo intenta
para llevarte tus cosas.
1008
00:57:05,767 --> 00:57:07,467
Sí, estoy tratando de tomar
esa casa conmigo.
1009
00:57:07,467 --> 00:57:09,066
-¿Llevas esto contigo?
-Sí.
1010
00:57:09,066 --> 00:57:11,367
Tengo algo mejor para ti
para llevarte a casa contigo.
1011
00:57:11,367 --> 00:57:12,400
Ay, amor.
1012
00:57:12,467 --> 00:57:14,800
te voy a aprobar
para cirugía de pérdida de peso
1013
00:57:14,867 --> 00:57:16,872
si pierdes otras 25 libras
y mudarse a Houston.
1014
00:57:16,872 --> 00:57:18,367
si pierdes otras 25 libras
y mudarse a Houston.
1015
00:57:18,367 --> 00:57:20,200
¿Crees que puedes hacer todo esto?
1016
00:57:20,266 --> 00:57:23,667
Sí, Dr. Ahora. Sí, puedo.
Sí, puedo.
1017
00:57:23,667 --> 00:57:25,667
Está bien, estoy orgulloso
de ti por mejorar,
1018
00:57:25,667 --> 00:57:27,767
pero todavía tienes
algo de trabajo que hacer
1019
00:57:27,767 --> 00:57:29,800
porque tienes
un largo camino por recorrer.
1020
00:57:29,867 --> 00:57:32,000
Así que ahora no es el momento
aflojar.
1021
00:57:32,000 --> 00:57:33,367
-¿Bueno?
-[Syreeta] Mm-hmm.
1022
00:57:33,367 --> 00:57:36,000
[Dr. Ahora] Está bien.
Déjame saber cuando
Te has mudado a Houston.
1023
00:57:36,066 --> 00:57:38,567
No tardes demasiado.
Y si todavía estás perdiendo,
1024
00:57:38,567 --> 00:57:40,367
seguiremos adelante
contigo, ¿vale?
1025
00:57:40,367 --> 00:57:41,467
[Syreeta] Sí.
1026
00:57:41,467 --> 00:57:43,066
[Dr. Ahora]
Así que sigue así.
1027
00:57:43,066 --> 00:57:44,000
-Bueno.
-[Dr. Ahora] ¿Está bien?
1028
00:57:44,000 --> 00:57:45,100
-Mm-hmm.
-Y espero
1029
00:57:45,166 --> 00:57:46,600
Te veré pronto.
1030
00:57:46,667 --> 00:57:46,872
Vas a.
1031
00:57:46,872 --> 00:57:47,734
Vas a.
1032
00:57:47,734 --> 00:57:50,000
Muy bien, si necesitas
cualquier cosa, llámame.
1033
00:57:50,000 --> 00:57:51,967
Que tengas un buen viaje.
De vuelta a casa.
1034
00:57:51,967 --> 00:57:53,000
Servirá.
1035
00:57:53,066 --> 00:57:54,500
[Dr. Ahora] Muy bien,
Nos vemos entonces.
1036
00:58:01,800 --> 00:58:03,000
[Lawrence habla]
1037
00:58:06,567 --> 00:58:07,867
Lo estaba, pero estoy...
1038
00:58:07,867 --> 00:58:11,266
solo tengo que aprender
No rendirse tan fácilmente.
1039
00:58:12,700 --> 00:58:14,166
Oh [pitido].
1040
00:58:15,867 --> 00:58:16,872
Dispara [pitido].
1041
00:58:16,872 --> 00:58:17,367
Dispara [pitido].
1042
00:58:19,667 --> 00:58:20,567
¡Ay!
1043
00:58:20,567 --> 00:58:21,667
¡Deja de explotar!
1044
00:58:21,667 --> 00:58:23,800
[Syreeta] No estaba seguro
si puedo hacerlo,
1045
00:58:23,867 --> 00:58:26,500
y yo prácticamente solo
dejé de creer en mí mismo.
1046
00:58:26,567 --> 00:58:29,800
Así que estar aquí ahora
con aprobación para cirugía,
1047
00:58:29,867 --> 00:58:32,200
se siente increíble
Se siente tan real.
1048
00:58:33,700 --> 00:58:36,567
Sé que necesito conservar
ir y progresar
1049
00:58:36,567 --> 00:58:37,967
para no estropear esto.
1050
00:58:39,800 --> 00:58:42,967
Pero la conclusión es:
Vamos a resolverlo
1051
00:58:42,967 --> 00:58:45,700
y vamos a empezar
esta nueva vida juntos.
1052
00:58:45,767 --> 00:58:46,872
Va a ser mucho mejor.
1053
00:58:46,872 --> 00:58:47,567
Va a ser mucho mejor.
1054
00:58:49,000 --> 00:58:50,266
Sé lo que tengo que hacer.
1055
00:58:53,266 --> 00:58:54,567
Sólo necesito hacerlo.
1056
00:58:59,700 --> 00:59:00,800
[Syreeta vocaliza]
1057
00:59:21,867 --> 00:59:23,867
Lawrence, ¿estamos?
manteniendo la lavadora?
1058
00:59:23,867 --> 00:59:25,367
No podemos ponerlo en el camión.
1059
00:59:25,367 --> 00:59:27,200
Oh, no, no puedo ponerlo.
en el camión.
1060
00:59:29,467 --> 00:59:32,467
[Syreeta] Han pasado algunos
meses desde que vi al Dr. Now
1061
00:59:32,467 --> 00:59:34,400
y obtuve la aprobación de mi cirugía
1062
00:59:34,467 --> 00:59:35,900
Tal vez como cuatro.
1063
00:59:35,967 --> 00:59:39,166
Nos llevó unos meses
para encontrar un lugar.
1064
00:59:39,166 --> 00:59:41,166
Porque no hay
un inventario
1065
00:59:41,166 --> 00:59:43,400
de mucho lugar
ahí afuera
que podemos permitirnos.
1066
00:59:46,400 --> 00:59:46,872
No podía simplemente irme
a cualquier lugar tampoco.
1067
00:59:46,872 --> 00:59:48,600
No podía simplemente irme
a cualquier lugar tampoco.
1068
00:59:48,667 --> 00:59:52,100
Porque depende
si o no
Puedo usar el baño.
1069
00:59:52,166 --> 00:59:54,000
Pero finalmente
encontré un lugar
1070
00:59:54,066 --> 00:59:56,300
y estamos iniciando el proceso
de hacer las maletas de nuevo.
1071
00:59:59,667 --> 01:00:00,767
Pero no voy a mentir.
1072
01:00:00,767 --> 01:00:04,266
De todo el embalaje,
me duele el cuerpo.
1073
01:00:04,266 --> 01:00:07,266
Más aún, mis rodillas.
Se van a caer.
1074
01:00:09,166 --> 01:00:12,200
-¡Ey!
-[todos riendo]
1075
01:00:13,467 --> 01:00:14,567
Lo siento.
1076
01:00:14,567 --> 01:00:15,567
Hola a todos.
1077
01:00:15,567 --> 01:00:16,872
tienes tu
culo desnudo en...
1078
01:00:16,872 --> 01:00:17,567
tienes tu
culo desnudo en...
1079
01:00:17,567 --> 01:00:20,867
Um, no quiero mucho
Porque no quiero llorar, entonces.
1080
01:00:22,100 --> 01:00:23,567
Oh, Dios.
1081
01:00:23,567 --> 01:00:25,166
Entonces no voy a hacer eso.
1082
01:00:25,166 --> 01:00:26,700
Voy a marcharme.
1083
01:00:26,767 --> 01:00:29,200
-Oooh.
-Porque yo no
quiero hacer eso.
1084
01:00:29,266 --> 01:00:32,900
[Syreeta] Voy a conducir
el auto y Lawrence es
Conduciré el U-Haul.
1085
01:00:32,967 --> 01:00:35,467
Y esperamos poder hacerlo
manejar toda la conducción
1086
01:00:35,467 --> 01:00:37,567
porque nunca he conducido
mucho antes.
1087
01:00:39,367 --> 01:00:43,200
-[llorando]
-[incomprensible]
1088
01:00:44,367 --> 01:00:46,100
Te amo.
1089
01:00:46,100 --> 01:00:46,872
[Syreeta] Pero con suerte
El progreso que hice ayuda.
1090
01:00:46,872 --> 01:00:49,500
[Syreeta] Pero con suerte
El progreso que hice ayuda.
1091
01:00:49,567 --> 01:00:53,467
-El primogénito...
-Ese es mi segundo bebé.
pero me dio un abrazo,
1092
01:00:53,467 --> 01:00:55,100
ustedes van a
hazlo bien.
1093
01:00:55,100 --> 01:00:57,266
Esta es una gran oportunidad
para ustedes chicos
1094
01:00:57,266 --> 01:00:59,600
hacer algo diferente.
1095
01:00:59,667 --> 01:01:02,100
[Syreeta] Es más difícil
para decir adiós
de lo que pensé que sería
1096
01:01:02,100 --> 01:01:03,767
ahora que ha llegado el momento.
1097
01:01:03,767 --> 01:01:05,667
Muy bien, Dios los bendiga chicos.
1098
01:01:05,667 --> 01:01:06,667
Estar a salvo. Ahorra viajes.
1099
01:01:06,667 --> 01:01:09,367
Que Dios sea
con ustedes Amén.
1100
01:01:09,367 --> 01:01:10,967
[todos] Amén.
1101
01:01:10,967 --> 01:01:14,467
Sí, estoy listo para partir.
Aunque no voy a mentir
Voy a extrañar a mis suegros.
1102
01:01:14,467 --> 01:01:16,500
Pero lo sé
es lo correcto
1103
01:01:16,567 --> 01:01:16,872
porque sé que va a
ayúdame a salvar mi vida.
1104
01:01:16,872 --> 01:01:18,000
porque sé que va a
ayúdame a salvar mi vida.
1105
01:01:28,900 --> 01:01:31,467
[Syreeta] Es el día
de mi cita
con el Dr. Ahora
1106
01:01:31,467 --> 01:01:33,567
y estamos corriendo para llegar allí.
1107
01:01:33,567 --> 01:01:36,667
Llegamos a Houston
y tenemos un poquito
de tiempo,
1108
01:01:36,667 --> 01:01:38,800
Así que vamos a empezar a movernos
en nuestra nueva casa
1109
01:01:38,867 --> 01:01:40,867
antes de que sea el momento
ir al Dr. Now's.
1110
01:01:40,867 --> 01:01:42,767
No quiero llegar tarde
para mi cita,
1111
01:01:42,767 --> 01:01:45,300
así que tenemos que darnos prisa
y hacer lo que podamos.
1112
01:01:45,367 --> 01:01:46,367
Es esto de aquí.
1113
01:02:07,800 --> 01:02:08,667
[Syreeta] ¿Estás listo?
1114
01:02:11,867 --> 01:02:13,967
¡Oh, está bien!
1115
01:02:16,600 --> 01:02:17,467
¡Oh!
1116
01:02:21,667 --> 01:02:22,303
Entonces baño allí.
1117
01:02:22,303 --> 01:02:23,066
Entonces baño allí.
1118
01:02:25,000 --> 01:02:26,767
[Syreeta] Este lugar
no es tan malo
1119
01:02:26,767 --> 01:02:29,100
especialmente considerando
De dónde acabamos de venir.
1120
01:02:29,800 --> 01:02:31,567
El agua está encendida.
1121
01:02:31,567 --> 01:02:34,200
Estoy deseando
para hacer un hogar aquí.
1122
01:02:34,266 --> 01:02:36,367
Espero que ahora que
Estamos aquí abajo,
1123
01:02:36,367 --> 01:02:38,800
todo se pone
un poco más fácil.
1124
01:02:38,867 --> 01:02:41,266
Y realmente espero
Esto valió la pena.
1125
01:02:42,367 --> 01:02:43,200
¡Maldita sea!
1126
01:02:44,200 --> 01:02:45,467
¡Maldita sea!
1127
01:02:51,600 --> 01:02:52,303
[Syreeta] Está bien, no puedo
creo que ya estoy aquí.
1128
01:02:52,303 --> 01:02:54,066
[Syreeta] Está bien, no puedo
creo que ya estoy aquí.
1129
01:02:54,066 --> 01:02:56,667
He estado esperando con ansias
hasta el día de hoy para tantos
meses,
1130
01:02:56,667 --> 01:02:59,667
pero en lugar de sentir
emocionado y entusiasmado,
1131
01:02:59,667 --> 01:03:01,867
Solo estoy sintiendo
nervioso y asustado
1132
01:03:01,867 --> 01:03:04,567
porque no quiero
arruina la aprobación de mi cirugía.
1133
01:03:04,567 --> 01:03:07,200
Pero tengo miedo de que pueda
He hecho precisamente eso.
1134
01:03:18,767 --> 01:03:20,367
Más caliente que el infierno.
1135
01:03:20,367 --> 01:03:22,303
Hola a todos. Hola, hola.
1136
01:03:22,303 --> 01:03:22,500
Hola a todos. Hola, hola.
1137
01:03:33,100 --> 01:03:34,367
¿Syreeta?
1138
01:03:34,367 --> 01:03:36,266
[susurrando] Oh, Dios mío.
1139
01:03:36,266 --> 01:03:38,567
[Syreeta] Cuando
Me aprobaron para la cirugía,
1140
01:03:38,567 --> 01:03:42,967
Dra. Ahora dije que necesitaba perder
otras 25 libras para la cirugía.
1141
01:03:42,967 --> 01:03:47,567
Así que habría estado abajo
de 544 a 519.
1142
01:03:47,567 --> 01:03:50,767
Pero se suponía que así era
un mes de duración.
1143
01:03:50,767 --> 01:03:52,303
Desde entonces
han pasado cuatro meses
1144
01:03:52,303 --> 01:03:53,200
Desde entonces
han pasado cuatro meses
1145
01:03:53,266 --> 01:03:56,500
y no creo haber perdido
algo cercano a 100 libras.
1146
01:04:18,767 --> 01:04:19,867
Ve a la habitación cinco.
1147
01:04:21,767 --> 01:04:22,303
[Syreeta]
Eso es realmente decepcionante
1148
01:04:22,303 --> 01:04:23,400
[Syreeta]
Eso es realmente decepcionante
1149
01:04:23,467 --> 01:04:25,667
y me siento
No puedo tomar un descanso.
1150
01:04:25,667 --> 01:04:27,567
Con la mudanza
y todo eso,
1151
01:04:27,567 --> 01:04:29,266
Me está estresando mucho
1152
01:04:29,266 --> 01:04:32,000
y lo ha hecho difícil
seguir la dieta.
1153
01:04:32,066 --> 01:04:35,166
Pensé que estaba recortando
bien y comer menos,
1154
01:04:35,166 --> 01:04:36,867
pero supongo
Me estaba engañando.
1155
01:04:37,400 --> 01:04:38,867
No estoy seguro
1156
01:04:38,867 --> 01:04:41,000
Solo espero que el Dr. ahora
me da algo de crédito
1157
01:04:41,066 --> 01:04:42,667
para todo
eso lo he hecho.
1158
01:04:42,667 --> 01:04:45,000
Y podemos centrarnos en eso
y seguir adelante.
1159
01:04:55,700 --> 01:04:56,967
Hola, ¿cómo están?
1160
01:04:56,967 --> 01:04:58,000
[Lawrence] Bien.
1161
01:04:59,066 --> 01:05:01,967
Está bien. Syreeta,
¿Qué te pasa?
1162
01:05:01,967 --> 01:05:03,266
[Syreeta] Dr. Ahora,
Adelante, ponmelo encima.
1163
01:05:03,266 --> 01:05:05,100
Adelante, maldíceme,
Porque sé que quieres hacerlo.
1164
01:05:05,166 --> 01:05:06,767
[Dr. Ahora] ¿Y por qué?
¿Debería maldecirte?
1165
01:05:06,767 --> 01:05:09,767
porque no me encontré
Mi objetivo nuevamente esta vez.
1166
01:05:09,767 --> 01:05:13,100
Tienes razón en eso.
Esto es cuatro meses después.
1167
01:05:13,166 --> 01:05:16,567
Podrías haber perdido
otras 200 libras,
pero ganaste.
1168
01:05:16,567 --> 01:05:18,300
-Entonces ¿por qué es eso?
-[Syreeta] Bueno...
1169
01:05:18,367 --> 01:05:20,767
sabes que tuve
Están sucediendo muchas cosas en casa.
1170
01:05:20,767 --> 01:05:22,303
todavía estaba comiendo,
ya sabes, en la medida en que
1171
01:05:22,303 --> 01:05:23,567
todavía estaba comiendo,
ya sabes, en la medida en que
1172
01:05:23,567 --> 01:05:25,000
en lo saludable.
1173
01:05:25,000 --> 01:05:26,767
Pero fue solo
tantas cosas pasando
1174
01:05:27,367 --> 01:05:28,867
en ese momento entonces yo no estaba
1175
01:05:29,300 --> 01:05:31,066
siendo móvil...
1176
01:05:31,967 --> 01:05:34,367
suficiente como
Debería haberlo sido, y--
1177
01:05:34,367 --> 01:05:39,467
Sólo espera. Tu actividad
tiene muy poco que hacer
con tu peso.
1178
01:05:39,467 --> 01:05:41,000
Bueno, eso es lo que dijiste.
1179
01:05:41,066 --> 01:05:43,900
Bueno, y vamos...
retrocedamos un poco.
1180
01:05:43,967 --> 01:05:45,767
-Oh sí.
-[Dr. Ahora] Está bien.
¿Crees que tu peso?
1181
01:05:45,767 --> 01:05:48,200
no se trata principalmente de
¿Tu hábito alimenticio?
1182
01:05:48,266 --> 01:05:50,166
me siento como
lo he estado haciendo bien
1183
01:05:50,166 --> 01:05:51,600
-con mi hábito de comer--
-Esa no es la cuestión.
1184
01:05:51,667 --> 01:05:52,303
Sólo quédate con la pregunta.
No... no te vayas.
1185
01:05:52,303 --> 01:05:53,900
Sólo quédate con la pregunta.
No... no te vayas.
1186
01:05:53,967 --> 01:05:56,900
-Mmm, está bien.
-Entonces, ¿piensas en tu peso?
1187
01:05:56,967 --> 01:05:59,767
tiene que ver con
tu hábito alimentario. ¿Correcto?
1188
01:05:59,767 --> 01:06:02,567
-Correcto.
-Si lo eres
cinco libras de sobrepeso
1189
01:06:02,567 --> 01:06:05,000
y tu quieres
para quemar calorías adicionales,
1190
01:06:05,066 --> 01:06:06,867
trabajando duro
ayudaría con eso.
1191
01:06:06,867 --> 01:06:09,767
Pero si lo eres
cinco a 600 libras,
1192
01:06:09,767 --> 01:06:12,567
lo único que hace
mejorará tu resistencia.
1193
01:06:12,567 --> 01:06:15,600
No es un factor significativo
de su pérdida de peso.
1194
01:06:15,667 --> 01:06:19,166
Entonces lo único
eso hace la diferencia
es si comes menos.
1195
01:06:19,166 --> 01:06:21,266
-¿Entiendes eso?
-Ajá.
1196
01:06:21,266 --> 01:06:22,303
-Bien. Mmmm.
-Déjame darte un ejemplo, ¿vale?
1197
01:06:22,303 --> 01:06:24,100
-Bien. Mmmm.
-Déjame darte un ejemplo, ¿vale?
1198
01:06:24,100 --> 01:06:25,767
usted asume
vas al banco,
1199
01:06:25,767 --> 01:06:27,467
estás depositando $100 en...
1200
01:06:27,467 --> 01:06:29,767
Ponga un billete de $100 cada mes.
1201
01:06:29,767 --> 01:06:32,767
-Mm-hmm.
-Pero ahora, esta vez,
vas al banco,
1202
01:06:32,767 --> 01:06:35,500
vas a depositar $100
1203
01:06:35,567 --> 01:06:37,467
en níquel y moneda de diez centavos,
y billete de $1.
1204
01:06:37,467 --> 01:06:39,600
Aún depositas
la misma cantidad,
1205
01:06:39,667 --> 01:06:41,667
pero esta roto
en porciones pequeñas.
1206
01:06:41,667 --> 01:06:43,900
Pero todavía tienes
el mismo total.
1207
01:06:43,967 --> 01:06:46,100
¿Eso haría
alguna diferencia? No.
1208
01:06:46,166 --> 01:06:49,166
me estas diciendo
que estas comiendo
ahora solo comidas más pequeñas
1209
01:06:49,166 --> 01:06:51,800
y estás comiendo menos
en el pasado.
1210
01:06:51,867 --> 01:06:52,303
Así que lo estás haciendo muy bien.
1211
01:06:52,303 --> 01:06:53,400
Así que lo estás haciendo muy bien.
1212
01:06:53,467 --> 01:06:56,900
Pero todavía estás comiendo
el mismo total en un día.
1213
01:06:56,967 --> 01:07:00,100
si eres
cambiando algún producto
en tu hábito alimenticio,
1214
01:07:00,166 --> 01:07:02,166
pero te estás poniendo
la misma cantidad de calorías,
1215
01:07:02,166 --> 01:07:03,400
eso no va a importar.
1216
01:07:03,467 --> 01:07:05,266
Eso... está bien. Eso... está bien.
1217
01:07:05,266 --> 01:07:08,767
Ahora que dijiste eso...
Ahora eso es diferente...
1218
01:07:08,767 --> 01:07:10,300
Eso es... Eso... Está bien.
1219
01:07:10,367 --> 01:07:11,900
-Ahora veo lo que estás diciendo.
-¿entiendes?
¿De qué estoy hablando?
1220
01:07:11,967 --> 01:07:14,367
-[Syreeta] Mm-hmm.
-Está bien, entonces, no importa.
lo que haces,
1221
01:07:14,367 --> 01:07:16,200
Tienes que ver algunos cambios.
en la escala.
1222
01:07:17,166 --> 01:07:19,367
Y si no lo eres,
entonces todavía necesitas
1223
01:07:19,367 --> 01:07:21,367
reducir
la ingesta total de calorías.
1224
01:07:21,367 --> 01:07:22,303
Toda la idea no es
1225
01:07:22,303 --> 01:07:23,100
Toda la idea no es
1226
01:07:23,100 --> 01:07:25,166
que vas a comer
menos en volumen
1227
01:07:25,166 --> 01:07:26,967
pero menos en calorías.
1228
01:07:26,967 --> 01:07:29,600
-Así es.
-Así que ese depósito de $100
que estás haciendo,
1229
01:07:29,667 --> 01:07:31,367
necesitas reducir eso.
1230
01:07:31,367 --> 01:07:33,166
necesitas cambiar
tu hábito alimentario.
1231
01:07:33,166 --> 01:07:36,266
Entonces ahí es donde
tu enfoque debe ser.
1232
01:07:36,266 --> 01:07:38,300
-¿Entiendes eso?
-[Syreeta] Sí.
1233
01:07:38,367 --> 01:07:40,867
deberías poder
perder cinco libras por semana.
1234
01:07:40,867 --> 01:07:43,400
-[exhala] Está bien.
-[Dr. Ahora] Entonces, terminado
los próximos dos meses
1235
01:07:43,467 --> 01:07:46,166
quiero que pierdas
al menos 40 libras,
1236
01:07:46,166 --> 01:07:48,200
para mostrarme
que estás de vuelta en el camino
1237
01:07:48,266 --> 01:07:50,800
-y haciendo
lo que necesitas. ¿Bueno?
-Sí.
1238
01:07:50,867 --> 01:07:51,900
Cinco libras por semana.
1239
01:07:51,967 --> 01:07:52,303
-Para ti
no debería haber ningún problema.
-Mm-hmm.
1240
01:07:52,303 --> 01:07:54,567
-Para ti
no debería haber ningún problema.
-Mm-hmm.
1241
01:07:54,567 --> 01:07:56,467
si solo comes
la cantidad apropiada
1242
01:07:56,467 --> 01:07:58,567
y las calorías, vas a
poder hacer eso.
1243
01:07:59,500 --> 01:08:00,867
-Bueno.
-Mm-hmm.
1244
01:08:00,867 --> 01:08:03,400
te voy a preparar
ver a un terapeuta
1245
01:08:03,467 --> 01:08:04,900
para descubrir
¿Qué problema tienes?
1246
01:08:04,967 --> 01:08:06,100
con tu hábito alimenticio,
1247
01:08:06,100 --> 01:08:08,467
que ansiedad
y algo que te lleva a comer
1248
01:08:08,467 --> 01:08:10,667
y por que no quieres
para renunciar a ello.
1249
01:08:10,667 --> 01:08:12,000
Entonces, si configuramos eso,
1250
01:08:12,000 --> 01:08:14,767
-crees que puedes ir
y hacer eso?
-Sí.
1251
01:08:14,767 --> 01:08:16,467
Está bien.
Los veré a todos más tarde.
1252
01:08:16,467 --> 01:08:18,200
Y si necesitas algo,
llámame.
1253
01:08:18,266 --> 01:08:20,066
-Lo haré.
-Está bien,
nos vemos entonces.
1254
01:08:20,066 --> 01:08:21,233
[Syreeta] Muy bien.
1255
01:08:23,867 --> 01:08:26,500
[susurrando] Hay aproximadamente
para vivir aquí.
1256
01:08:26,567 --> 01:08:28,467
Él está a punto de ser realmente
en mi trasero.
1257
01:08:29,867 --> 01:08:31,967
[Dr. Ahora] Desafortunadamente,
parece
1258
01:08:31,967 --> 01:08:35,767
La moderación de Syreeta y
el trabajo duro duró poco.
1259
01:08:35,767 --> 01:08:39,266
Eso es preocupante
pero que es
aún más preocupante
1260
01:08:39,266 --> 01:08:42,567
es que ella parece
estar convencida a sí misma
1261
01:08:42,567 --> 01:08:44,567
que ella es
no comer demasiado.
1262
01:08:44,567 --> 01:08:49,100
Y su comer en exceso no es
lo que la llevó a ganar peso.
1263
01:08:49,100 --> 01:08:51,300
Y pienso
la razón de esto es
1264
01:08:51,367 --> 01:08:52,303
ella en última instancia
no quiere rendirse
1265
01:08:52,303 --> 01:08:54,100
ella en última instancia
no quiere rendirse
1266
01:08:54,166 --> 01:08:56,600
la comodidad
se obtiene de la comida.
1267
01:08:56,667 --> 01:08:58,467
Así que espero que la terapia
1268
01:08:58,467 --> 01:09:00,300
podría empezar a ayudar
para hacer eso,
1269
01:09:00,367 --> 01:09:03,000
porque ella necesita
para afrontar la realidad.
1270
01:09:05,367 --> 01:09:06,734
[Syreeta] Bueno,
1271
01:09:06,734 --> 01:09:09,066
eso es sólo
realmente decepcionante
y frustrante.
1272
01:09:09,066 --> 01:09:10,767
Sé que necesito hacerlo mejor.
1273
01:09:10,767 --> 01:09:13,100
Pero siento que
No recibo ningún crédito
1274
01:09:13,100 --> 01:09:14,767
por todo el trabajo
eso lo he hecho.
1275
01:09:15,800 --> 01:09:17,300
No me rendiré.
1276
01:09:17,367 --> 01:09:20,100
No he hecho todo esto
bajar aquí
y rendirse.
1277
01:09:22,800 --> 01:09:26,867
Así que voy a seguir haciéndolo
lo que necesito hacer
y retomar el camino.
1278
01:09:26,867 --> 01:09:29,867
Y asegúrate
Me hago la cirugía,
no importa qué.
1279
01:09:41,500 --> 01:09:42,867
[Lawrence] ¿Cómo te sientes?
sobre ir a ver
1280
01:09:42,867 --> 01:09:45,166
¿Dr. Paradise hoy?
1281
01:09:45,166 --> 01:09:46,066
¿Estás nervioso?
1282
01:09:47,100 --> 01:09:48,467
[Syreeta] Mm... estoy nerviosa.
1283
01:09:49,967 --> 01:09:51,567
Pero, quiero decir, vamos...
1284
01:09:53,100 --> 01:09:55,266
Bueno, veamos qué es...
¿Qué va a salir de esto?
1285
01:09:56,100 --> 01:09:56,967
[bostezando]
1286
01:10:01,867 --> 01:10:03,867
No... oh, oh, oh, oh.
1287
01:10:05,000 --> 01:10:05,087
Levantándose.
1288
01:10:05,087 --> 01:10:05,867
Levantándose.
1289
01:10:14,100 --> 01:10:14,900
Bien.
1290
01:10:15,767 --> 01:10:17,300
¿Creías que eran plátanos?
1291
01:10:17,367 --> 01:10:18,967
-[Lawrence] No.
-Oh.
1292
01:10:19,767 --> 01:10:22,100
[respirando pesadamente]
1293
01:10:39,100 --> 01:10:41,000
Hola amigos. Soy el Dr. Paraíso.
Entra.
1294
01:10:41,000 --> 01:10:42,867
Hola Syreeta, Syreeta.
1295
01:10:42,867 --> 01:10:44,266
[se aclara la garganta] ¡Hola!
1296
01:10:44,266 --> 01:10:46,667
¿Puedo tomar asiento?
justo por ahí.
¿Y tú eres?
1297
01:10:46,667 --> 01:10:48,066
-Lawrence.
-Hola Lorenzo.
1298
01:10:48,066 --> 01:10:50,000
Encantado de conocerte.
Siéntate ahí mismo.
1299
01:10:57,100 --> 01:10:59,166
Bienvenido. me alegro
ustedes están aquí.
1300
01:10:59,166 --> 01:11:00,967
entonces lorenzo
va a estar con nosotros
1301
01:11:00,967 --> 01:11:03,967
y me alegro de tenerte
juntos, porque quiero escuchar
de él también.
1302
01:11:03,967 --> 01:11:05,087
Pero Syreeta,
¿Por qué no empiezas?
y dime
1303
01:11:05,087 --> 01:11:05,667
Pero Syreeta,
¿Por qué no empiezas?
y dime
1304
01:11:05,667 --> 01:11:06,867
un poco sobre ti.
1305
01:11:06,867 --> 01:11:08,400
Tengo 31.
1306
01:11:08,467 --> 01:11:10,166
Crecí en Peoria, Illinois.
1307
01:11:10,166 --> 01:11:12,000
Vaya, Illinois.
Yo también crecí en Illinois.
1308
01:11:12,000 --> 01:11:13,567
-Yo haría...
Creció en las afueras de Chicago.
-[Syreeta] Oh, genial.
1309
01:11:13,567 --> 01:11:14,967
Sí.
1310
01:11:14,967 --> 01:11:18,266
-Um, creció
en cuidado de crianza, um...
-¿Cómo fue eso?
1311
01:11:19,266 --> 01:11:20,967
Fue horrible.
1312
01:11:20,967 --> 01:11:23,800
Um, las historias típicas.
de acogimiento familiar.
1313
01:11:23,867 --> 01:11:25,266
El típico...
1314
01:11:25,266 --> 01:11:28,066
cosas horribles
normalmente escuchas
sobre el cuidado de crianza.
1315
01:11:28,066 --> 01:11:29,800
Esa es la...
Eso es lo tipico...
1316
01:11:29,867 --> 01:11:30,967
Eso es lo que pasó.
1317
01:11:30,967 --> 01:11:33,200
me siento mal
porque estamos saltando
directo a eso,
1318
01:11:33,266 --> 01:11:34,500
pero suena como
fuiste abusado.
1319
01:11:35,367 --> 01:11:37,300
-Sí.
-Eh, ¿qué tipo de abuso?
1320
01:11:38,367 --> 01:11:42,000
Sexuales...
físico... mental...
1321
01:11:42,066 --> 01:11:43,467
-[Dra. Paraíso] Todo ello.
-[Syreeta] Sí.
1322
01:11:43,467 --> 01:11:44,367
Guau. Bueno.
1323
01:11:44,367 --> 01:11:46,567
Quiero decir, tu...
Estabas literalmente,
1324
01:11:46,567 --> 01:11:48,367
defenderse fisicamente
1325
01:11:48,367 --> 01:11:50,300
desde la etapa más temprana,
¿verdad?
1326
01:11:50,367 --> 01:11:52,166
-Sí.
-Hablemos de tu mamá.
1327
01:11:52,166 --> 01:11:53,266
¿Qué crees que tu mamá...?
1328
01:11:53,900 --> 01:11:56,100
actitud hacia usted fue?
1329
01:11:56,166 --> 01:11:57,800
Como, yo... no lo sé.
1330
01:11:57,867 --> 01:12:00,066
Como, yo... sentí como
ella me odiaba.
1331
01:12:00,066 --> 01:12:02,567
Mi mamá me trató como si fuera
una perra de las calles.
1332
01:12:02,567 --> 01:12:04,367
[risas] Como... [sollozos]
1333
01:12:04,367 --> 01:12:05,087
¿Hubo algún seguimiento?
1334
01:12:05,087 --> 01:12:05,667
¿Hubo algún seguimiento?
1335
01:12:05,667 --> 01:12:07,166
sobre el abuso y esas cosas
en casa de acogida?
1336
01:12:07,166 --> 01:12:10,967
¿Alguna vez se presentaron cargos?
o alguien se metió en problemas, ¿no?
1337
01:12:10,967 --> 01:12:13,667
Ya sabes, Syreeta,
toda tu vida
1338
01:12:13,667 --> 01:12:15,700
nadie lo ha hecho nunca
defendido por ti.
1339
01:12:17,066 --> 01:12:19,600
has estado defendiendo
tú mismo tanto tiempo,
1340
01:12:19,667 --> 01:12:21,767
siento que vienes
en la habitación así.
[risas]
1341
01:12:23,567 --> 01:12:24,967
¿Estoy en lo cierto?
1342
01:12:24,967 --> 01:12:26,667
¿La tenía...?
¿Tiene sus duques levantados?
1343
01:12:27,800 --> 01:12:29,000
Sí.
1344
01:12:29,066 --> 01:12:30,767
[Lawrence] Creo que
es porque...
1345
01:12:30,767 --> 01:12:33,100
si alguien te diera
un trozo de chicle,
1346
01:12:33,100 --> 01:12:35,000
en la parte de atrás
de tu mente piensas,
1347
01:12:35,066 --> 01:12:35,087
"Lo que tengo que hacer porque
¿Tengo este chicle?"
1348
01:12:35,087 --> 01:12:37,467
"Lo que tengo que hacer porque
¿Tengo este chicle?"
1349
01:12:38,467 --> 01:12:39,767
Y... va...
1350
01:12:39,767 --> 01:12:42,467
sigue y sigue y sigue,
así es.
1351
01:12:43,266 --> 01:12:45,367
Tu marido es muy inteligente.
1352
01:12:45,367 --> 01:12:47,767
Te leo más de lo que
crees que te leo.
1353
01:12:49,567 --> 01:12:50,700
¿Escuchaste...?
¿Qué dijo?
1354
01:12:51,200 --> 01:12:52,600
Mmmm.
1355
01:12:52,600 --> 01:12:54,967
Es como si sospecharas
de personas que están intentando
para ayudarte.
1356
01:12:57,767 --> 01:12:59,767
Incluso alguien
como el Dr. Now, ¿verdad?
1357
01:12:59,767 --> 01:13:01,667
Y alguien podría incluso
hacer el argumento
1358
01:13:01,667 --> 01:13:04,400
que la ganancia
un poco de peso
justo antes de la cirugía,
1359
01:13:04,467 --> 01:13:05,087
porque ni siquiera confías
la cirugía, ¿verdad?
1360
01:13:05,087 --> 01:13:05,900
porque ni siquiera confías
la cirugía, ¿verdad?
1361
01:13:05,967 --> 01:13:07,767
[sollozos]
1362
01:13:07,767 --> 01:13:10,600
tal vez estés preocupado
que eso no va a ayudar.
1363
01:13:10,667 --> 01:13:13,367
Sí, es...
Tengo miedo, estoy aterrorizada.
[sollozos]
1364
01:13:13,367 --> 01:13:14,367
¿Miedo a la cirugía?
1365
01:13:14,367 --> 01:13:16,700
-Tengo miedo de todo.
-Sí.
1366
01:13:18,567 --> 01:13:21,266
[Dr. Paraíso] Es normal
estar preocupado
sobre una cirugía, ¿verdad?
1367
01:13:22,467 --> 01:13:23,433
Entonces...
1368
01:13:23,467 --> 01:13:27,100
toda la tarea
Quiero centrarme en uno...
1369
01:13:27,100 --> 01:13:29,467
decepcionando
tu guardia un poco.
1370
01:13:29,467 --> 01:13:31,266
Estar un poco menos a la defensiva.
1371
01:13:31,266 --> 01:13:32,967
Y creo que uno
de las formas de hacer eso
1372
01:13:32,967 --> 01:13:35,087
es hacer un seguimiento
de lo que has estado comiendo
con mucha precisión
1373
01:13:35,087 --> 01:13:36,300
es hacer un seguimiento
de lo que has estado comiendo
con mucha precisión
1374
01:13:36,367 --> 01:13:40,000
para que cuando el Dr. Now te pregunte,
puedes decírselo, ¿verdad?
1375
01:13:40,000 --> 01:13:41,767
Segunda tarea,
si estuviéramos haciendo
1376
01:13:41,767 --> 01:13:44,800
un diario de trauma,
¿Qué podría hacerlo?
en ese diario?
1377
01:13:44,867 --> 01:13:45,700
¿Qué estarías escribiendo?
1378
01:13:46,567 --> 01:13:49,000
quiero escribir
una carta a mi mamá.
1379
01:13:49,066 --> 01:13:50,667
Porque quiero poder...
1380
01:13:50,667 --> 01:13:54,367
dejar ir los sentimientos
y déjalo ahí
en ese papel.
1381
01:13:54,367 --> 01:13:57,166
Soltando el peso
eso te está reteniendo.
1382
01:13:57,166 --> 01:13:58,000
Puedes hacer esto.
1383
01:13:59,300 --> 01:14:00,166
¿Crees eso?
1384
01:14:02,667 --> 01:14:05,087
-Yo… eso creo.
-Bueno.
1385
01:14:05,087 --> 01:14:05,266
-Yo… eso creo.
-Bueno.
1386
01:14:05,266 --> 01:14:07,166
Es un placer conocerlos a los dos.
Cuidarse.
1387
01:14:15,367 --> 01:14:16,300
Encantado de conocerte.
1388
01:14:16,367 --> 01:14:17,800
Un placer conocerte también.
1389
01:14:17,867 --> 01:14:19,400
-Cuidarse.
Encantado de conocerte, hombre.
-Tú también.
1390
01:14:21,166 --> 01:14:24,367
[Syreeta] Creo
la sesión de asesoramiento
con el Dr. Paradise
1391
01:14:24,367 --> 01:14:25,400
fue bastante bien.
1392
01:14:25,400 --> 01:14:27,867
Porque...
me hizo hablar
sobre algunas cosas
1393
01:14:27,867 --> 01:14:29,900
que realmente no lo hice
quiero hablar de.
1394
01:14:29,967 --> 01:14:34,400
Acerca de que tengo problemas de confianza
y sólo...
1395
01:14:34,467 --> 01:14:35,087
Entendiendo que no
no todos están fuera
para estorbarme.
1396
01:14:35,087 --> 01:14:39,066
Entendiendo que no
no todos están fuera
para estorbarme.
1397
01:14:39,066 --> 01:14:42,500
Pero en realidad hay
buena gente aqui
en realidad para ayudarme.
1398
01:14:44,166 --> 01:14:45,567
[Lawrence habla]
1399
01:14:45,567 --> 01:14:46,867
[Syreeta se ríe] Mm-hmm.
1400
01:14:46,867 --> 01:14:47,767
[Lawrence habla]
1401
01:14:58,967 --> 01:15:00,367
¿Disfrutas mi cocina hoy?
1402
01:15:01,066 --> 01:15:03,166
Sí.
1403
01:15:03,166 --> 01:15:05,087
es refrescante
cocinar comidas más saludables
versus todos los pequeños...
1404
01:15:05,087 --> 01:15:06,266
es refrescante
cocinar comidas más saludables
versus todos los pequeños...
1405
01:15:07,400 --> 01:15:09,100
cosas que engordan
que estoy acostumbrado.
1406
01:15:11,066 --> 01:15:13,266
Pollo frito y chuletas de cerdo.
1407
01:15:14,867 --> 01:15:15,967
Todo eso.
1408
01:15:17,066 --> 01:15:18,600
Lo disfruto pero lo he extrañado...
1409
01:15:19,367 --> 01:15:20,367
las otras cosas.
1410
01:15:22,266 --> 01:15:25,100
Recientemente Dr. Paradise
me recetó hacer
1411
01:15:25,100 --> 01:15:27,100
Terapia de diario alimentario.
1412
01:15:27,667 --> 01:15:29,000
Ha sido genial.
1413
01:15:29,000 --> 01:15:31,367
Soy más consciente de...
1414
01:15:32,266 --> 01:15:34,667
mi ingesta y soy más consciente
1415
01:15:34,667 --> 01:15:35,087
de lo que esta pasando
en mi cuerpo, entonces...
1416
01:15:35,087 --> 01:15:36,767
de lo que esta pasando
en mi cuerpo, entonces...
1417
01:15:37,767 --> 01:15:40,000
es mas facil para mi
para realizar un seguimiento
1418
01:15:40,000 --> 01:15:41,300
y realmente puedo señalar,
1419
01:15:41,367 --> 01:15:42,700
Oh, esto es lo que comí.
1420
01:15:42,767 --> 01:15:44,500
Y cuánto comí.
1421
01:15:48,867 --> 01:15:50,300
Ay. [pitido]
1422
01:15:51,266 --> 01:15:55,166
Terapia
ha impactado mi dieta
1423
01:15:55,166 --> 01:15:58,300
en algunas pequeñas formas.
como es
haciéndome responsable.
1424
01:15:58,367 --> 01:15:59,700
Me está haciendo más consciente.
1425
01:15:59,767 --> 01:16:01,600
Soy más consciente de mi ingesta.
1426
01:16:01,667 --> 01:16:04,367
Y entonces puedo ser consciente
de como cada comida
1427
01:16:04,367 --> 01:16:05,087
me hizo sentir
y como si tuviera energía
o si soy lento.
1428
01:16:05,087 --> 01:16:08,667
me hizo sentir
y como si tuviera energía
o si soy lento.
1429
01:16:10,767 --> 01:16:11,700
Gracias.
1430
01:16:12,667 --> 01:16:14,967
Hoy comí camarones
y verduras para la cena,
1431
01:16:14,967 --> 01:16:18,667
así que literalmente tuve que contar
cada camarón que comí, así que...
1432
01:16:18,667 --> 01:16:20,266
Empezó,
se suponía que eran las ocho
1433
01:16:20,266 --> 01:16:22,767
pero mi marido puso 14
en mi plato, así que...
1434
01:16:22,767 --> 01:16:25,367
terminó teniendo
14 camarones, y...
1435
01:16:25,367 --> 01:16:28,066
Una cosa sobre mí
No soy tímido con las verduras.
1436
01:16:28,066 --> 01:16:29,367
Me encantan las verduras, así que...
1437
01:16:30,867 --> 01:16:32,867
hubiera preferido
más verduras que camarones.
1438
01:16:40,200 --> 01:16:41,767
[suspiros, gemidos]
1439
01:16:47,500 --> 01:16:50,000
Hoy escribí
una carta para mi mamá.
1440
01:16:50,000 --> 01:16:51,800
Le escribo esta carta
1441
01:16:51,867 --> 01:16:52,700
porque tengo ganas
1442
01:16:52,767 --> 01:16:54,867
desempeña un papel importante
1443
01:16:54,867 --> 01:16:57,467
en mi estrés y
por qué como mucho
1444
01:16:57,467 --> 01:16:58,867
y por qué como tanto.
1445
01:16:58,867 --> 01:17:01,166
Entonces, juega
un papel importante en eso.
1446
01:17:01,166 --> 01:17:03,567
Y me siento como
me va a ayudar
déjalo ir.
1447
01:17:05,100 --> 01:17:08,066
Bueno, dice,
"Querida mamá,
ha pasado exactamente un año
1448
01:17:08,066 --> 01:17:10,200
y casi un mes
1449
01:17:10,266 --> 01:17:13,266
desde que ella se fue
Este mundo malvado.
1450
01:17:13,266 --> 01:17:16,867
Lo sé, desde que ella se fue,
definitivamente no ha sido fácil
para mí en absoluto.
1451
01:17:16,867 --> 01:17:19,600
Algunos días, esos rencores
que tengo desde hace muchos años
1452
01:17:19,667 --> 01:17:23,000
retrocede y la mayoría de los días
Ojalá supieras cuánto
realmente te amaba
1453
01:17:23,066 --> 01:17:23,900
más allá de esa locura.
1454
01:17:24,667 --> 01:17:27,100
nunca sentí
lo mismo de ti,
1455
01:17:27,100 --> 01:17:29,367
Siempre me sentí como
me odiaste.
1456
01:17:29,367 --> 01:17:30,867
Se sintió como,
1457
01:17:30,867 --> 01:17:32,867
la mayoría de las veces
Yo no era tu hijo.
1458
01:17:32,867 --> 01:17:35,087
Siempre llevé ese rencor
1459
01:17:35,087 --> 01:17:35,266
Siempre llevé ese rencor
1460
01:17:35,266 --> 01:17:38,266
que amaste
los otros niños
más de lo que te gusto.
1461
01:17:38,266 --> 01:17:39,867
Me devolviste
en las calles.
1462
01:17:40,300 --> 01:17:41,400
¿Por qué?
1463
01:17:41,400 --> 01:17:44,367
Pero con mis otros hermanos
Tú no hiciste eso.
1464
01:17:44,367 --> 01:17:48,100
Ni siquiera me molesté
para preguntarme qué
Estaba pasando por o por qué.
1465
01:17:48,100 --> 01:17:50,700
Me acabas de devolver
en las calles, como yo estaba
sólo algún animal."
1466
01:17:52,767 --> 01:17:53,667
[Lawrence] ¿Cómo fue?
¿Tu carta va?
1467
01:17:56,066 --> 01:17:57,567
Ah, se fue.
1468
01:17:58,400 --> 01:18:00,100
-Mmmm.
-Estuvo bien.
1469
01:18:00,867 --> 01:18:01,700
Mmm.
1470
01:18:02,567 --> 01:18:03,800
Eso es bueno.
1471
01:18:05,100 --> 01:18:07,467
[Syreeta] Creo que el Dr. Paradise
me hizo escribir esta carta
1472
01:18:07,467 --> 01:18:11,367
porque, como, yo teniendo
defenderme cuando era niño
1473
01:18:11,367 --> 01:18:15,100
creciendo, comencé
a una edad temprana, y...
1474
01:18:15,166 --> 01:18:18,467
La única persona que,
siento que me duele más,
1475
01:18:19,266 --> 01:18:20,400
eso me decepcionó,
1476
01:18:21,767 --> 01:18:24,700
necesita oír,
y básicamente, ya sabes,
1477
01:18:24,767 --> 01:18:27,667
ella ya falleció,
entonces tengo que llegar a una parte
donde necesito dejarlo ir.
1478
01:18:28,667 --> 01:18:29,500
Estoy orgulloso de ti.
1479
01:18:31,000 --> 01:18:31,800
Está bien.
1480
01:18:57,867 --> 01:18:59,567
Siento que todo mi futuro
1481
01:18:59,567 --> 01:19:02,400
y todo depende
sobre mi progreso hoy.
1482
01:19:08,700 --> 01:19:09,700
¿Syreeta?
1483
01:19:11,266 --> 01:19:12,767
[Syreeta] Así que he estado
rompiéndome el trasero
1484
01:19:12,767 --> 01:19:15,266
hasta ahora por hacer
lo mejor que puedo.
1485
01:19:18,100 --> 01:19:19,500
La última vez que estuve aquí
1486
01:19:19,567 --> 01:19:21,166
Pesaba 552.
1487
01:19:24,300 --> 01:19:27,266
Y el Dr. Now me dijo
Tuve que perder 40 libras
1488
01:19:27,266 --> 01:19:28,567
durante los últimos dos meses.
1489
01:19:30,867 --> 01:19:32,567
[enfermera] Está bien.
Sube a la escala.
1490
01:19:38,166 --> 01:19:41,200
[Syreeta] Entonces necesito
se reducirá a 512 hoy.
1491
01:19:41,266 --> 01:19:42,767
Y realmente espero haberlo hecho.
1492
01:19:47,300 --> 01:19:48,166
[enfermera] Puedes renunciar.
1493
01:19:51,300 --> 01:19:52,967
Y vamos a la habitación cinco.
1494
01:19:55,700 --> 01:19:59,100
[Syreeta] Bueno, me siento aliviado
que perdí peso
y no ganó nada.
1495
01:20:00,166 --> 01:20:01,300
Pero estoy preocupado
1496
01:20:01,300 --> 01:20:04,000
Eso no es suficiente para cumplir
lo que dijo el Dr. Now.
1497
01:20:33,767 --> 01:20:34,600
[llaman a la puerta]
1498
01:20:36,467 --> 01:20:37,567
Hola. ¿Cómo estás?
1499
01:20:38,200 --> 01:20:39,166
Bien. ¿Cómo estás?
1500
01:20:40,467 --> 01:20:41,767
Bien.
1501
01:20:41,767 --> 01:20:45,300
Está bien. Así que me alegro de ver
estás perdiendo de nuevo.
1502
01:20:45,367 --> 01:20:47,867
No tanto como
Me gustaría que perdieras.
1503
01:20:47,867 --> 01:20:50,767
Pero al menos te estás moviendo
en la dirección correcta
1504
01:20:50,767 --> 01:20:52,100
y no ganar.
1505
01:20:52,100 --> 01:20:54,967
Entonces, ¿cómo estamos?
con tu hábito alimenticio
y dieta y todo eso?
1506
01:20:54,967 --> 01:20:56,600
Mis hábitos alimenticios
son mejores.
1507
01:20:56,667 --> 01:21:00,400
y estoy trabajando
de verdad, de verdad, de verdad,
muy duro y...
1508
01:21:00,467 --> 01:21:03,367
realmente lo estoy intentando
para mostrar no sólo...
1509
01:21:03,367 --> 01:21:05,600
tú, pero ya sabes, yo mismo
1510
01:21:05,667 --> 01:21:07,000
que esto es lo que
Realmente, realmente quiero.
1511
01:21:07,000 --> 01:21:08,004
Esto no es sólo lo que quiero,
es una necesidad.
1512
01:21:08,004 --> 01:21:09,000
Esto no es sólo lo que quiero,
es una necesidad.
1513
01:21:09,066 --> 01:21:11,800
Es mi salud y mi vida.
depende de ello.
1514
01:21:11,867 --> 01:21:13,266
Entonces, esto...
esto es lo que quiero
1515
01:21:13,266 --> 01:21:16,166
y te estoy mostrando
que esto es lo que necesito.
1516
01:21:16,166 --> 01:21:18,266
Excelente. me alegro
te das cuenta de eso,
1517
01:21:18,266 --> 01:21:20,867
y me alegro de ver
que estás progresando.
1518
01:21:20,867 --> 01:21:23,700
si continúas
haciendo este progreso,
1519
01:21:23,767 --> 01:21:25,767
te diré
lo que estoy dispuesto a hacer.
1520
01:21:25,767 --> 01:21:27,567
Te voy a dar dos meses
1521
01:21:27,567 --> 01:21:30,100
y si en dos meses
sigues perdiendo peso
1522
01:21:30,100 --> 01:21:31,300
como lo has sido,
1523
01:21:31,367 --> 01:21:33,700
entonces vamos a hacer
Cirugía para bajar de peso, ¿vale?
1524
01:21:34,266 --> 01:21:35,567
Muy bien.
1525
01:21:35,567 --> 01:21:37,200
Eso me suena bien.
1526
01:21:37,266 --> 01:21:38,004
[Dr. Ahora] Tienes que mostrarme
1527
01:21:38,004 --> 01:21:38,367
[Dra. Ahora] Tienes que mostrarme
1528
01:21:38,367 --> 01:21:40,667
que esto no va a ser
un cambio temporal
1529
01:21:40,667 --> 01:21:41,800
como la última vez.
1530
01:21:41,800 --> 01:21:44,667
Y vas a seguir con eso
y no empezar a resbalar.
1531
01:21:44,667 --> 01:21:46,800
Así que mientras
sigues perdiendo
1532
01:21:46,867 --> 01:21:48,900
14 libras al mes o más,
1533
01:21:48,967 --> 01:21:50,967
en dos meses,
Podemos hacer la cirugía.
1534
01:21:51,367 --> 01:21:52,700
-Bueno.
-¿Bueno?
1535
01:21:52,767 --> 01:21:54,200
-Sí.
-¿Te sientes
1536
01:21:54,266 --> 01:21:55,900
¿La terapia te está ayudando?
1537
01:21:55,967 --> 01:21:57,266
La terapia esta ayudando
1538
01:21:57,266 --> 01:21:59,300
y basicamente que
aprendí de la terapia
1539
01:21:59,367 --> 01:22:02,166
es que no todos
está en mi contra y por eso,
1540
01:22:02,166 --> 01:22:03,667
solo tengo
para derribar ese muro,
1541
01:22:03,667 --> 01:22:06,367
solo entiende que la gente
están aquí para ayudarme
1542
01:22:06,367 --> 01:22:07,767
y son solo
diciéndome bien.
1543
01:22:07,767 --> 01:22:08,004
Y no lo son
diciéndome mal.
1544
01:22:08,004 --> 01:22:09,467
Y no lo son
diciéndome mal.
1545
01:22:10,100 --> 01:22:11,500
Bueno. Súper.
1546
01:22:11,567 --> 01:22:15,166
Tienes que dejar de picar
entre la comida,
1547
01:22:15,166 --> 01:22:17,767
y tienes que cortar
tus porciones bajan.
1548
01:22:17,767 --> 01:22:20,300
he estado haciendo
porque no como bocadillos
entre las comidas.
1549
01:22:20,367 --> 01:22:22,400
yo en realidad,
No como bocadillos en absoluto.
1550
01:22:22,467 --> 01:22:23,867
Y si yo...
Bueno, no voy a decir
1551
01:22:23,867 --> 01:22:26,266
No como nada
porque si lo hago es fruta.
1552
01:22:26,900 --> 01:22:28,600
Así que ahora mismo con tu peso,
1553
01:22:28,667 --> 01:22:30,100
deberías renunciar a toda fruta.
1554
01:22:30,166 --> 01:22:31,467
-Y luego...
-Oh, está bien.
1555
01:22:31,467 --> 01:22:33,667
Entonces eso va a ser
un trabajo duro
1556
01:22:33,667 --> 01:22:35,967
que necesitas
seguir así, ¿vale?
1557
01:22:35,967 --> 01:22:37,100
-Sí.
-Está bien.
1558
01:22:37,800 --> 01:22:38,004
Así que sigue con la terapia.
1559
01:22:38,004 --> 01:22:39,467
Así que sigue con la terapia.
1560
01:22:39,467 --> 01:22:42,100
y mantente al día con
tu hábito de alimentación saludable
1561
01:22:42,166 --> 01:22:44,367
y veremos como te va
los próximos dos meses.
1562
01:22:44,367 --> 01:22:46,100
si te quedas
en el buen camino, con suerte,
1563
01:22:46,166 --> 01:22:48,800
dentro de un año te tenemos
a su peso ideal.
1564
01:22:49,300 --> 01:22:50,400
Sí, señor.
1565
01:22:50,467 --> 01:22:51,800
Está bien.
Si necesitas algo,
1566
01:22:51,867 --> 01:22:53,400
-llámame.
-Bueno.
1567
01:22:53,467 --> 01:22:54,567
Te veré más tarde.
1568
01:22:54,567 --> 01:22:56,567
-Está bien. Gracias.
-Bueno. Y de nada.
1569
01:23:03,600 --> 01:23:05,567
[Dr. Ahora] Estoy muy contento
para ver a Syreeta
1570
01:23:05,567 --> 01:23:08,004
está de vuelta
en la dirección correcta nuevamente.
1571
01:23:08,004 --> 01:23:08,166
está de vuelta
en la dirección correcta nuevamente.
1572
01:23:08,166 --> 01:23:09,600
Eso es muy positivo
1573
01:23:09,667 --> 01:23:12,367
pero necesito ver
un poco más de ella
1574
01:23:12,367 --> 01:23:14,567
para mostrarme
que ella va a seguir con esto
1575
01:23:14,567 --> 01:23:16,467
y mantén el rumbo esta vez.
1576
01:23:16,467 --> 01:23:19,000
si ella hace eso
durante los próximos dos meses,
1577
01:23:19,000 --> 01:23:20,367
y ella me muestra
1578
01:23:20,367 --> 01:23:24,166
ella está ganando algo decente
y progreso constante,
1579
01:23:24,166 --> 01:23:25,667
entonces seguiremos adelante
1580
01:23:25,667 --> 01:23:27,567
y lo haré
cirugía de pérdida de peso en ella.
1581
01:23:46,867 --> 01:23:48,300
Prueba este,
vamos a salir por los lados,
1582
01:23:48,367 --> 01:23:49,166
simplemente hacia arriba por los lados.
1583
01:23:49,867 --> 01:23:50,700
-Oh.
-[Jorge] Y aquí.
1584
01:23:51,700 --> 01:23:52,567
Un poco más pesado, sí.
1585
01:23:53,400 --> 01:23:54,467
Y vamos a ir uno,
1586
01:23:54,467 --> 01:23:55,567
hasta 45 grados hacia el frente,
1587
01:23:57,266 --> 01:23:58,367
y luego uno hacia arriba
el medio.
1588
01:24:00,867 --> 01:24:03,300
[Syreeta] El mes pasado
He estado trabajando duro
1589
01:24:03,367 --> 01:24:07,367
y ya estoy a más de la mitad
a la meta que me dio el Dr. Now.
1590
01:24:07,367 --> 01:24:08,004
Y tengo otro mes
perder el resto.
1591
01:24:08,004 --> 01:24:09,700
Y tengo otro mes
perder el resto.
1592
01:24:10,567 --> 01:24:12,367
Pero lo planeo
seguir trabajando duro
1593
01:24:12,367 --> 01:24:14,066
para superar ese objetivo.
1594
01:24:14,066 --> 01:24:15,367
Y hazte esa cirugía
1595
01:24:15,367 --> 01:24:17,700
porque nada
se interpondrá en mi camino
1596
01:24:17,767 --> 01:24:19,467
de seguir adelante esta vez.
1597
01:24:19,467 --> 01:24:21,266
Sube lo más alto que puedas,
lento, lento y controlado.
1598
01:24:22,467 --> 01:24:24,400
[Syreeta] He estado escribiendo un diario
sobre mi comida
1599
01:24:24,467 --> 01:24:27,166
y he estado comiendo menos
y me he apuntado a un gimnasio.
1600
01:24:27,166 --> 01:24:29,867
Y la vida
que estamos creando aquí abajo
1601
01:24:29,867 --> 01:24:32,000
Es todo nuevo y está todo saludable.
1602
01:24:37,967 --> 01:24:38,004
[Jorge] Y estamos bien.
1603
01:24:38,004 --> 01:24:39,100
[Jorge] Y estamos bien.
1604
01:24:39,700 --> 01:24:40,800
[Syreeta jadeando] Está bien.
1605
01:24:47,100 --> 01:24:48,767
[Syreeta] Y estoy trabajando
con el Dr. Paradise.
1606
01:24:57,467 --> 01:24:58,300
¡Ah!
1607
01:24:59,100 --> 01:25:00,367
Mmmm. [risas]
1608
01:25:00,367 --> 01:25:01,467
Pon tu trasero al sol.
1609
01:25:02,667 --> 01:25:03,700
¿Quieres sentarte en mi regazo?
1610
01:25:03,767 --> 01:25:05,166
-No.
-¿Seguro?
1611
01:25:05,467 --> 01:25:06,433
Mmmm.
1612
01:25:06,433 --> 01:25:07,867
[Syreeta] Si puedo perder
el peso,
1613
01:25:07,867 --> 01:25:08,004
Me gustaría tener hijos
de la nuestra.
1614
01:25:08,004 --> 01:25:10,066
Me gustaría tener hijos
de la nuestra.
1615
01:25:12,367 --> 01:25:14,266
Eso es una gran motivación para mí.
1616
01:25:14,667 --> 01:25:16,066
En este punto,
1617
01:25:16,066 --> 01:25:19,500
Solo tengo
Quedan unas 200 libras.
1618
01:25:19,567 --> 01:25:21,867
Así que estoy emocionado
porque no puedo creer
1619
01:25:21,867 --> 01:25:24,600
Eso es incluso algo
Puedo esperarlo.
1620
01:25:24,667 --> 01:25:25,367
Adiós, viejo yo.